1 00:00:07,706 --> 00:00:11,651 - [Kat] Ama bundan hoşlanmıyorsun bile. 2 00:00:11,651 --> 00:00:14,102 - [Cory] Haklısın, O adamı çok seviyorum. 3 00:00:14,102 --> 00:00:15,973 - [Kat] Öyle görünüyor. hak ettiğini alır. 4 00:00:15,973 --> 00:00:18,121 - [Cory] Lütfen bunu benim için yap Bana bir iyilik yap ve hiçbir şey söyleme. 5 00:00:18,121 --> 00:00:18,954 bu konuda, tamam mı? 6 00:00:18,954 --> 00:00:20,567 - [Zemin] Yalnızca üç. Günler uzun. 7 00:00:20,567 --> 00:00:24,734 ve bunun tekrar olmasını istemiyorum Jen'in düğününde ne oldu? 8 00:00:28,044 --> 00:00:31,298 - Bu köşede olmalı. 9 00:00:31,298 --> 00:00:33,656 ♫ Geriye bir bakış 10 00:00:33,656 --> 00:00:37,076 ♫ Geriye kalanlar hakkında 11 00:00:37,076 --> 00:00:40,370 ♫ Tek başına oturup beklemek 12 00:00:40,370 --> 00:00:42,447 ♫ Tren 2:30'da 13 00:00:42,447 --> 00:00:46,530 ♫ Fotoğraflar bana burayı gösterdi 14 00:00:47,912 --> 00:00:51,042 ♫ Ama pas ve leke olmadan 15 00:00:51,042 --> 00:00:53,620 ♫ Yıllar geçtikçe öğrendim 16 00:00:53,620 --> 00:00:56,171 ♫ Burada oturuyorum 17 00:00:56,171 --> 00:00:59,882 ♫ Tren yakında. 18 00:00:59,882 --> 00:01:03,010 ♫ Bir dahaki sefere olacak mı acaba 19 00:01:03,010 --> 00:01:06,677 ♫ Burada fotoğrafım çekilecek 20 00:01:12,162 --> 00:01:13,162 İşte burada. 21 00:01:14,384 --> 00:01:16,051 Ah, işte burada! 22 00:01:17,187 --> 00:01:19,270 (güler) 23 00:01:25,741 --> 00:01:27,207 Geliyor musun? 24 00:01:27,207 --> 00:01:28,614 - [Kat] Nerelisin Cory? 25 00:01:28,614 --> 00:01:29,708 - Bu onlarınkilerden biri olacak. 26 00:01:29,708 --> 00:01:31,531 Hadi, kontrol edelim. 27 00:01:31,531 --> 00:01:33,364 - Cory, neredesin...? 28 00:01:35,242 --> 00:01:36,075 Ah Tanrım. 29 00:01:44,056 --> 00:01:46,081 - Seyahat edebildiğine sevindim. 30 00:01:46,081 --> 00:01:47,948 Arkadaşlarınızla tanışmak için sabırsızlanıyorum. 31 00:01:47,948 --> 00:01:50,532 Ah, sana tapacaklar. 32 00:01:50,532 --> 00:01:54,115 Tanrım, bu çok fazlaydı. 17 yaşımdayken daha kolaydı. 33 00:02:31,154 --> 00:02:32,586 -Harun! 34 00:02:32,586 --> 00:02:33,612 - Tek ve benzeri görülmemiş. 35 00:02:33,612 --> 00:02:34,774 - [Keith] Hey, ben Keith Baxter- 36 00:02:34,774 --> 00:02:37,357 - Aaron Donaldson, sen misin? 37 00:02:39,051 --> 00:02:39,884 Aman Tanrım! 38 00:02:41,669 --> 00:02:43,098 Aman Tanrım. 39 00:02:43,098 --> 00:02:44,361 - Merhaba, hoş geldiniz. 40 00:02:44,361 --> 00:02:45,904 Geldiğine inanamıyorum. 41 00:02:45,904 --> 00:02:47,133 - Cory'nin dedektiflik çalışmasından sonra, 42 00:02:47,133 --> 00:02:48,493 gerçek bir anlaşma gibi görünüyordu. 43 00:02:48,493 --> 00:02:49,349 - Aman Tanrım, değil mi? 44 00:02:49,349 --> 00:02:50,182 Buna inanabiliyor musun? 45 00:02:50,182 --> 00:02:52,746 - Beni yanlış anlamayın. yanlış, buna inanabilirim. 46 00:02:52,746 --> 00:02:54,496 Vay, Aaron Donaldson. 47 00:02:55,639 --> 00:02:57,619 - Elle Richards. 48 00:02:57,619 --> 00:02:59,414 - 12 yılı aşkın süredir Baxter'da. 49 00:02:59,414 --> 00:03:01,735 Bay Baxter'ı gururla takdim etmeme izin verin. 50 00:03:01,735 --> 00:03:03,089 - Merhaba, ben Keith, sevindim. 51 00:03:03,089 --> 00:03:06,373 - Bulldoglar, inanın bana. 52 00:03:06,373 --> 00:03:08,540 - Aman Tanrım, Aaron Donaldson. 53 00:03:11,389 --> 00:03:14,329 Merak etme, Keith biliyor. Lisede kavga ederdik. 54 00:03:14,329 --> 00:03:15,162 - Vay. 55 00:03:15,162 --> 00:03:17,559 - (gülüyor) Dikkatlice. ancak o bilmiyor 56 00:03:17,559 --> 00:03:20,174 lisede kiminle seks yapmıştık? 57 00:03:20,174 --> 00:03:21,007 - Sıcak! 58 00:03:43,888 --> 00:03:45,319 - Özür dilerim, geri döndüklerini bilmiyordum. 59 00:03:45,319 --> 00:03:46,736 John'da yumurta. 60 00:03:47,963 --> 00:03:50,455 - Ben de tam bunu düşünüyordum. Dram Ziyafeti '96. 61 00:03:50,455 --> 00:03:51,288 - Evet mi? 62 00:03:51,288 --> 00:03:52,121 - Evet. 63 00:03:52,121 --> 00:03:53,470 - Puck'ın gerçekten iyiydi. 64 00:03:53,470 --> 00:03:55,523 - Evet ama en iyisi değil. 65 00:03:55,523 --> 00:03:57,573 - Bu popülerlik yarışması saçmalığı dostum. 66 00:03:57,573 --> 00:03:59,258 Aslında kupayı senin için hazırladım. 67 00:03:59,258 --> 00:04:00,906 Senin olması gerekiyordu, şaka değil. 68 00:04:00,906 --> 00:04:01,739 - Gerçekten mi? 69 00:04:02,730 --> 00:04:06,065 El sıkışmadın mı O gece Jenna Vitalis mi? 70 00:04:06,065 --> 00:04:07,565 Bunu da paketler misin? 71 00:04:08,565 --> 00:04:10,254 Kuchkin'in oğlu. 72 00:04:10,254 --> 00:04:12,174 - Seni gördüğüme sevindim. 73 00:04:12,174 --> 00:04:14,558 - Dostum, bu nedir? 74 00:04:14,558 --> 00:04:16,536 Doktorun ameliyatına mı hazırlanıyorsun? 75 00:04:16,536 --> 00:04:18,596 - Bilmek istemezsin. Bu ayakkabılar ne kadar? 76 00:04:18,596 --> 00:04:19,874 - Hayır, seni suçlamıyorum. 77 00:04:19,874 --> 00:04:21,635 Sadece bu noktaya geldiğinizi fark etmedim. 78 00:04:21,635 --> 00:04:23,220 etkileyici düzeyde aptallık. 79 00:04:23,220 --> 00:04:24,582 - Siktir git Cory Spink. 80 00:04:24,582 --> 00:04:25,730 - Siktir git Luke Lebowski. 81 00:04:25,730 --> 00:04:26,795 - Merhaba, bu Lebrudso. 82 00:04:26,795 --> 00:04:28,181 Dinle, sana bir şeyi açıklayayım. 83 00:04:28,181 --> 00:04:29,014 Ben Bay Lebowski değilim. 84 00:04:29,014 --> 00:04:30,240 Siz Bay Lebowski'siniz. - Siz Bay Lebowski'siniz. 85 00:04:30,240 --> 00:04:31,221 - Hayır, ben bir erkeğim, ben... 86 00:04:31,221 --> 00:04:32,054 - Dövüş! 87 00:04:33,858 --> 00:04:35,286 - Buraya gel Spink! 88 00:04:35,286 --> 00:04:37,369 (güler) 89 00:04:38,264 --> 00:04:39,890 Bu adam için çok yaşlıyım. 90 00:04:39,890 --> 00:04:41,307 - [Cory] Ah kahretsin! 91 00:04:45,195 --> 00:04:46,195 - Aman Tanrım! 92 00:04:47,272 --> 00:04:48,925 - İş? 93 00:04:48,925 --> 00:04:51,008 - Tanrım, bu Hannah. 94 00:04:53,509 --> 00:04:56,426 Hareket et, hareket et, yana doğru hareket et. 95 00:04:58,667 --> 00:04:59,917 Aman Tanrım! - Merhaba! 96 00:05:00,937 --> 00:05:02,461 - Ateşli bir Hilary destekçisi. 97 00:05:02,461 --> 00:05:04,220 - [Aaron] Ah evet, uzun zaman önceydi. 98 00:05:04,220 --> 00:05:05,331 - [Elle] Yaşlanmadın. 99 00:05:05,331 --> 00:05:06,522 - Teşekkür ederim, o kadar gergindim ki ayrılırken 100 00:05:06,522 --> 00:05:07,418 buradaki tek kişi olmak. 101 00:05:07,418 --> 00:05:10,163 - Hafta sonu için. Benim durumum bu kadar kötü müydü? 102 00:05:10,163 --> 00:05:12,733 - [Hannah] Ah Aaron, seni seviyorum. 103 00:05:12,733 --> 00:05:14,431 - [Luke] Ben Dude, sen Donny'sin. 104 00:05:14,431 --> 00:05:15,270 - [Cory] Ben Donny miyim? 105 00:05:15,270 --> 00:05:17,653 - [Luke] Evet, kapa çeneni Donny, 106 00:05:17,653 --> 00:05:19,921 Kendi elementinde değilsin. 107 00:05:19,921 --> 00:05:21,587 - Sinyal almıyorum. 108 00:05:21,587 --> 00:05:22,961 - [Luke] Kapa çeneni, Donny. 109 00:05:22,961 --> 00:05:23,809 - [Kat] Resepsiyon yapalım mı? 110 00:05:23,809 --> 00:05:24,861 - [Luka] Kimsenin umrunda değil. dikenli tel hakkında 111 00:05:24,861 --> 00:05:25,744 Kendi elementinde değilsin. 112 00:05:25,744 --> 00:05:26,577 - [Cory] Ben Donny değilim! 113 00:05:26,577 --> 00:05:27,653 - Tanrım, sadece bir çizgi. 114 00:05:27,653 --> 00:05:28,486 - Evet öylesin! 115 00:05:28,486 --> 00:05:29,638 Ben Yaşlıyım. 116 00:05:29,638 --> 00:05:31,565 - Sen şu adamsın ayağında çizmeler var. 117 00:05:31,565 --> 00:05:32,968 - [Luka] Bunlar değil Boots dostum, onlara böyle deniyor. 118 00:05:32,968 --> 00:05:34,086 yüzey koruması da- 119 00:05:34,086 --> 00:05:35,361 - Ah, özür dilerim. 120 00:05:35,361 --> 00:05:36,818 Yüzeyi koruyun. 121 00:05:36,818 --> 00:05:38,058 - [Luke] İstersen sana bir çift getirebilirim. 122 00:05:38,058 --> 00:05:40,141 - Evet, sorun değil. 123 00:05:41,328 --> 00:05:44,508 - (gülüyor) Hey, ah. 124 00:05:44,508 --> 00:05:45,918 Arkadaşın kim? 125 00:05:45,918 --> 00:05:47,266 - Eşim Kat. 126 00:05:47,266 --> 00:05:48,151 Kat, Luka'yla tanışır. 127 00:05:48,151 --> 00:05:49,552 - Benim için zevkti. 128 00:05:49,552 --> 00:05:51,219 Vay, iyi puan Cor. 129 00:05:52,148 --> 00:05:54,218 - Teşekkür ederim, öyle olduğunu biliyorsun. Frengi olman çok kötü. 130 00:05:54,218 --> 00:05:56,779 o transseksüel fahişeden ya da ben paylaşabilirim. 131 00:05:56,779 --> 00:05:57,612 - Ha! 132 00:05:59,208 --> 00:06:00,837 Evet, bunu hatırlıyorum. 133 00:06:00,837 --> 00:06:03,670 Büyükbaban nasıl biriydi? 134 00:06:03,670 --> 00:06:05,895 - Ne oluyor, Natty? 135 00:06:05,895 --> 00:06:07,082 Bu benim küçük Natty'm mi? 136 00:06:07,082 --> 00:06:08,897 - Yıllardır kimse bana Natty demedi. 137 00:06:08,897 --> 00:06:10,370 - Natty, Nathan, bu kadar. 138 00:06:10,370 --> 00:06:13,478 Buraya gel ki sana sarılayım. 139 00:06:13,478 --> 00:06:17,363 söylemek istediğim buydu ama Bu son cevabım değil. 140 00:06:17,363 --> 00:06:19,669 Lanet olsun, Nathan! 141 00:06:19,669 --> 00:06:21,298 Kelebek oldun. 142 00:06:21,298 --> 00:06:23,208 - Bu benim mantram. CrossFit, bir kelebek ol. 143 00:06:23,208 --> 00:06:25,291 - Haydi dostum. - Merhaba dostum. 144 00:06:26,237 --> 00:06:27,654 - Demek Nathan bu. 145 00:06:29,235 --> 00:06:30,168 - Harika görünüyorsun. 146 00:06:30,168 --> 00:06:31,418 - beyan ediyorum. 147 00:06:33,681 --> 00:06:34,950 Merhaba. 148 00:06:34,950 --> 00:06:36,804 -[Elle]Nathan, Hannah, Bu kocam Keith. 149 00:06:36,804 --> 00:06:38,378 - Hanna'yla tanıştım, sevindim. 150 00:06:38,378 --> 00:06:39,537 - Nathan. - Keith. 151 00:06:39,537 --> 00:06:40,864 - Ben de sevindim. 152 00:06:40,864 --> 00:06:41,931 - İki oğlunuz var değil mi? 153 00:06:41,931 --> 00:06:42,764 Neredeler? 154 00:06:42,764 --> 00:06:44,731 - İki kürtaj. 155 00:06:44,731 --> 00:06:45,713 (güler) 156 00:06:45,713 --> 00:06:47,784 Bu bir şaka Hana, özür dilerim. 157 00:06:47,784 --> 00:06:49,277 Benimle yeni tanıştın, bu hiç adil değil. 158 00:06:49,277 --> 00:06:50,581 - Ah hayır, sorun değil. 159 00:06:50,581 --> 00:06:52,454 karar verdiğimin farkındayım hafta sonunu geçirmek 160 00:06:52,454 --> 00:06:54,281 bir grup bebek katili liberalle. 161 00:06:54,281 --> 00:06:55,818 - Affedersiniz, doğru adres burası mı? 162 00:06:55,818 --> 00:06:57,018 Donaldson'ın seks partisi için mi? 163 00:06:57,018 --> 00:06:58,851 - Neden olsun ki! - Vay! 164 00:07:05,923 --> 00:07:06,756 - Aman Tanrım. 165 00:07:06,756 --> 00:07:07,809 - Merhaba, ben Kat. 166 00:07:07,809 --> 00:07:10,109 Şimdi kocam adına özür diliyorum. 167 00:07:10,109 --> 00:07:11,238 - Keith, Ella'nın kocası. 168 00:07:11,238 --> 00:07:13,920 için özür dilemiyorum onun korkunç davranışı. 169 00:07:13,920 --> 00:07:15,460 - Cory'nin mazereti olamaz. 170 00:07:15,460 --> 00:07:16,961 Varlığına rağmen kabul ediyoruz. 171 00:07:16,961 --> 00:07:18,627 kesinlikle mazeret yoktur. 172 00:07:18,627 --> 00:07:22,526 - Nasıl yapılacağını her zaman biliyordun. Bayanın bayıldığını söyledi. 173 00:07:22,526 --> 00:07:24,009 - Hepimizin burada ne işi var? 174 00:07:24,009 --> 00:07:25,416 - [Nathan] Aaron'u suçluyor. 175 00:07:25,416 --> 00:07:27,155 - Bir anlaşma yaptık dostum! 176 00:07:27,155 --> 00:07:28,058 - Seni gördüğüme sevindim. 177 00:07:28,058 --> 00:07:30,339 - Anlaşmadan vazgeçmiyorsun. 178 00:07:30,339 --> 00:07:31,672 - Merhaba. - Selam, merhaba. 179 00:07:32,874 --> 00:07:34,013 - Daha sonra. 180 00:07:34,013 --> 00:07:34,896 - Yara! 181 00:07:34,896 --> 00:07:36,960 (güler) 182 00:07:36,960 --> 00:07:37,813 Her zamanki gibi yakışıklı. 183 00:07:37,813 --> 00:07:38,736 - Teşekkür ederim. 184 00:07:38,736 --> 00:07:39,972 - Bu benim kocam Keith. 185 00:07:39,972 --> 00:07:42,638 - Memnun oldum. - Ben de sevindim. 186 00:07:42,638 --> 00:07:43,471 - Natty mi? 187 00:07:44,644 --> 00:07:45,894 Lanet olsun dostum. 188 00:07:47,077 --> 00:07:48,342 Gizdav. 189 00:07:48,342 --> 00:07:50,561 Peki, seninkine benziyor. Sonunda top düştü. 190 00:07:50,561 --> 00:07:51,659 - İşte burada. 191 00:07:51,659 --> 00:07:52,492 - Buraya gel. 192 00:07:52,492 --> 00:07:54,706 - Bütün hafta sonu mu? - Hadi, buraya gel. 193 00:07:54,706 --> 00:07:57,365 - Seni gördüğüme sevindim. 194 00:07:57,365 --> 00:08:01,890 Vay, sende bunlar var Şimdi kaslarımı vakumluyorum. 195 00:08:01,890 --> 00:08:04,280 Dürüst olacağım, bu bir nevi... Bu beni biraz heyecanlandırıyor. 196 00:08:04,280 --> 00:08:05,430 - Tamam, tamam. 197 00:08:05,430 --> 00:08:07,194 - Bakalım bu ne? Vücudunuz bunu yapabilir, değil mi? 198 00:08:07,194 --> 00:08:08,084 - Tanrım, Luka. 199 00:08:08,084 --> 00:08:09,933 Oraya yeni geldik, başlamayın. Bu saçmalık, tamam mı? 200 00:08:09,933 --> 00:08:10,766 - Benim bokum mu? 201 00:08:10,766 --> 00:08:12,167 Bana beş dolar borçlu olduğunu hatırlıyor gibiyim. 202 00:08:12,167 --> 00:08:14,738 Buraya son geldiğimizden beri. 203 00:08:14,738 --> 00:08:16,238 - Kes şunu, dostum! 204 00:08:17,853 --> 00:08:19,434 - Bana borçlu olacaksın. beş dolardan çok daha fazlası 205 00:08:19,434 --> 00:08:20,493 eğer bu ayakkabılar çizilirse. 206 00:08:20,493 --> 00:08:21,563 - Benden uzak dur. 207 00:08:21,563 --> 00:08:23,313 - Anladım, anladım! 208 00:08:24,596 --> 00:08:27,571 - Senin derdin ne? 209 00:08:27,571 --> 00:08:29,172 - Tamam, tamam. 210 00:08:29,172 --> 00:08:31,056 Sanırım bunu nasıl çözeceğimi biliyorum. 211 00:08:31,056 --> 00:08:31,889 Yapabilir miyim? 212 00:08:32,794 --> 00:08:33,627 Teşekkür ederim. 213 00:08:34,492 --> 00:08:36,409 Tamam, işte buradayız. 214 00:08:37,680 --> 00:08:38,513 Neden? 215 00:08:39,831 --> 00:08:41,439 - Üst barakadalar. 216 00:08:41,439 --> 00:08:42,726 yıllardır kullanılmadı. 217 00:08:42,726 --> 00:08:43,585 - [Elle] Gerçekten mi? 218 00:08:43,585 --> 00:08:45,653 - Haydi millet, ne diyorsunuz? 219 00:08:45,653 --> 00:08:47,068 İki katı mı yoksa hiçbir şey mi? 220 00:08:47,068 --> 00:08:48,991 - Artık genç değiliz. 221 00:08:48,991 --> 00:08:50,536 Kemiklerimiz bu noktada kırılgandır. 222 00:08:50,536 --> 00:08:51,868 - Haydi, içeri getir. 223 00:08:51,868 --> 00:08:53,505 Herkes içeri girsin. 224 00:08:53,505 --> 00:08:55,460 Getir şunu, hadi. 225 00:08:55,460 --> 00:08:56,740 - Ne olduğu hakkında hiçbir fikrim yok. 226 00:08:56,740 --> 00:08:58,655 - Hadi bebeğim, buna bayılacaksın. 227 00:08:58,655 --> 00:09:00,322 - Neden bundan şüphe ediyorum? 228 00:09:01,197 --> 00:09:02,197 - Haydi... 229 00:09:04,345 --> 00:09:05,322 Ben! 230 00:09:05,322 --> 00:09:07,339 Tamam arkadaşlar, kuralları biliyorsunuz. 231 00:09:07,339 --> 00:09:09,912 Temiz tutuyoruz, yapıyoruz kemerinizin üstünde tutun 232 00:09:09,912 --> 00:09:12,684 ve öpüşüyoruz ve öpüşüyoruz her şey bittiğinde. 233 00:09:12,684 --> 00:09:14,013 İşaretimle hazır olun. 234 00:09:14,013 --> 00:09:16,725 Bir, iki, üç, ara! 235 00:09:16,725 --> 00:09:19,558 Mario Kart! 236 00:09:21,021 --> 00:09:23,604 (neşeli müzik) 237 00:09:30,761 --> 00:09:32,048 - Derecelendirmelerinize göre, 238 00:09:32,048 --> 00:09:33,264 hazırlan 239 00:09:33,264 --> 00:09:34,097 Öyleydi! 240 00:10:38,007 --> 00:10:38,913 - [Luka] Hadi. 241 00:10:38,913 --> 00:10:40,863 Hadi, hadi, hadi! 242 00:10:40,863 --> 00:10:41,696 Çalış bebeğim! 243 00:10:41,696 --> 00:10:43,779 (güler) 244 00:10:48,062 --> 00:10:50,145 (şerefe) 245 00:11:02,605 --> 00:11:03,766 (alkış) 246 00:11:03,766 --> 00:11:07,605 Bu çok fazla. hatırladığımdan daha küçük. 247 00:11:07,605 --> 00:11:10,947 - [Nathan] Ve ben çok daha büyüğüm. 248 00:11:10,947 --> 00:11:13,614 (rahatlatıcı müzik) 249 00:11:22,600 --> 00:11:25,683 ♫ Seçici anılar 250 00:11:26,548 --> 00:11:30,688 - Amigolar, insan için tek bir evren kim açıkça rahat 251 00:11:30,688 --> 00:11:32,723 penisinin büyüklüğüyle 252 00:11:32,723 --> 00:11:35,518 ve buzlu viski burnu kanayan bir adam için 253 00:11:35,518 --> 00:11:37,963 neredeyse vajinası büyüklüğünde. 254 00:11:37,963 --> 00:11:39,812 - Bunu yapmak için 20 yıl mı bekledi? 255 00:11:39,812 --> 00:11:41,205 - Evet, hepimiz yapıyoruz. 256 00:11:41,205 --> 00:11:43,102 Ama bunu dün gece konuşmuştuk. 257 00:11:43,102 --> 00:11:44,821 ve Nathan oylamayı kazandı. 258 00:11:44,821 --> 00:11:45,654 - Ha ha. 259 00:11:47,475 --> 00:11:49,892 - Harika görünüyor dostum. 260 00:11:50,826 --> 00:11:53,279 - Yani birisinin vajinası olduğunu söylemek 261 00:11:53,279 --> 00:11:55,870 bu onların olduğu anlamına gelmeli daha az erkeksi, daha az erkeksi? 262 00:11:55,870 --> 00:11:58,158 - Evet, tam olarak bu. gerçek tanım 263 00:11:58,158 --> 00:11:59,765 bir vajinam var. 264 00:11:59,765 --> 00:12:03,101 - Cory, birine hakaret ediyorum. kadınsılığı ima etmek 265 00:12:03,101 --> 00:12:04,941 kadınların zayıf olduğunu varsayar. 266 00:12:04,941 --> 00:12:05,940 Bu cinsiyetçi. 267 00:12:05,940 --> 00:12:07,207 - Özür dilerim tatlım. 268 00:12:07,207 --> 00:12:09,810 - Yeni dostumuz Kat yüzünden Mary'ye lanet olsun. 269 00:12:09,810 --> 00:12:11,216 -[Kori] Teşekkür ederim. 270 00:12:11,216 --> 00:12:14,212 - [Kat] Kadın olmak bu seni zayıflatmaz. 271 00:12:14,212 --> 00:12:17,445 - Biliyorum, şimdi fark ediyorum. rafine edilmemiş halime yakalandım 272 00:12:17,445 --> 00:12:18,538 gençlik yılları. 273 00:12:18,538 --> 00:12:20,037 - Kesinlikle. 274 00:12:20,037 --> 00:12:21,481 Ve seni uzun zamandır görmediler. 275 00:12:21,481 --> 00:12:24,854 belki de yapmamak en iyisi Neyse, Neandertal gibi konuş. 276 00:12:24,854 --> 00:12:25,854 Bir barım var! 277 00:12:27,623 --> 00:12:31,768 - Nathan ve Elle'ye Margaritalar. ve sana bir Jack and Coke. 278 00:12:31,768 --> 00:12:33,169 Jack'in zor zamanlar geçirdiğini sanıyordum. 279 00:12:33,169 --> 00:12:35,169 - İyi bir sonuca vardın. 280 00:12:36,569 --> 00:12:40,736 - Son fakat bir o kadar da önemlisi, çift eşleşen cin ve tonik. 281 00:12:43,906 --> 00:12:46,261 Bu yüzden zayıf bir kadın stereotipi kullandı, 282 00:12:46,261 --> 00:12:49,030 Neandertal stereotiplerinden faydalandı mı? 283 00:12:49,030 --> 00:12:51,057 ve bu saçmalık. 284 00:12:51,057 --> 00:12:51,890 (güler) 285 00:12:51,890 --> 00:12:52,727 - Arkadaşlar için. 286 00:12:52,727 --> 00:12:53,810 - Arkadaşlar için. 287 00:12:54,710 --> 00:12:55,914 - Sigara içen sürtükler! 288 00:12:55,914 --> 00:12:57,183 - Kahretsin, evet! 289 00:12:57,183 --> 00:12:58,087 Hadi. 290 00:12:58,087 --> 00:12:59,881 - Bazılarının olduğunu duydum. Burada sigara içen sürtükler mi var? 291 00:12:59,881 --> 00:13:02,131 - Sen çizgilisin, yabancısın. 292 00:13:04,922 --> 00:13:06,255 - Ah, özür dilerim. 293 00:13:08,962 --> 00:13:10,013 - Üzgünmüş gibi görünme. 294 00:13:10,013 --> 00:13:10,846 - Şiddetli. 295 00:13:10,846 --> 00:13:11,679 - Yani... 296 00:13:12,865 --> 00:13:13,698 - Evet. 297 00:13:13,698 --> 00:13:16,731 - Yani az önce suratına mı yumruk attın? 298 00:13:16,731 --> 00:13:18,807 - Bilmiyordum. yüzeye çıkacak 299 00:13:18,807 --> 00:13:20,033 bunu nasıl yaptı. 300 00:13:20,033 --> 00:13:20,866 - Ah, doğru. 301 00:13:20,866 --> 00:13:22,792 - Bekle, ikisi bir arada, hey! 302 00:13:22,792 --> 00:13:23,625 - Tamam aşkım. 303 00:13:23,625 --> 00:13:25,815 - Dostum, burası çok güzel. 304 00:13:25,815 --> 00:13:28,442 Elle şunu söylüyordu drama öğretmenleriniz olmak ister misiniz? 305 00:13:28,442 --> 00:13:29,624 - Evet Bay K. 306 00:13:29,624 --> 00:13:31,064 Tanrım, harikaydı dostum. 307 00:13:31,064 --> 00:13:32,504 Drama Kulübünü buraya davet ederdim. 308 00:13:32,504 --> 00:13:34,765 Her baharda bir hafta kalırdık. 309 00:13:34,765 --> 00:13:35,598 KİM... 310 00:13:35,598 --> 00:13:36,431 - Hala orada mısın? 311 00:13:36,431 --> 00:13:37,264 - Çok iyi. 312 00:13:37,264 --> 00:13:39,347 (güler) 313 00:13:41,455 --> 00:13:42,669 - İç çek! 314 00:13:42,669 --> 00:13:44,294 - Evet hayatta kalıyoruz. 315 00:13:44,294 --> 00:13:45,184 Merhaba! 316 00:13:45,184 --> 00:13:46,248 - Et hazır. 317 00:13:46,248 --> 00:13:47,750 Akşam yemeği saat beşte terasta. 318 00:13:47,750 --> 00:13:48,583 - Teşekkür ederim beş. 319 00:13:48,583 --> 00:13:49,563 - Teşekkür ederim beş. - Teşekkür ederim beş. 320 00:13:49,563 --> 00:13:51,739 - [Keith] Yemek, ben bu maçı berabere ilan edin. 321 00:13:51,739 --> 00:13:53,124 - Ne kardeşim, hayır. 322 00:13:53,124 --> 00:13:57,291 Beş dakika yeterli. Seni kırmanın zamanı geldi. 323 00:14:12,391 --> 00:14:14,013 - Hak etmiş olsan bile. 324 00:14:14,013 --> 00:14:16,930 Egoyu düşürmek için yıllarca süren istismar, 325 00:14:18,261 --> 00:14:21,629 Sonunda işleri düzelttiğim için özür dilerim. 326 00:14:21,629 --> 00:14:23,263 - Gerçi seni dışarı atabilirdim. 327 00:14:23,263 --> 00:14:26,346 duygularımı o kadar iyi kontrol edemediğimi, 328 00:14:26,346 --> 00:14:28,021 Aptallık ettiğin için seni affediyorum. 329 00:14:28,021 --> 00:14:30,438 ve 20 yıllık öfke. 330 00:14:33,468 --> 00:14:34,452 - Siktir git. 331 00:14:34,452 --> 00:14:35,702 - Hayır, siktir git. 332 00:14:39,873 --> 00:14:40,827 (ıslık) 333 00:14:40,827 --> 00:14:41,685 - Bu kadar dokunma yeter millet. 334 00:14:41,685 --> 00:14:44,352 Akşam yemeği için gidelim, doğrayalım. 335 00:14:45,824 --> 00:14:46,686 -(Nathan) Umarım acıtmıştır. 336 00:14:46,686 --> 00:14:47,519 - [Luka] Evet. 337 00:14:47,519 --> 00:14:49,263 -[Nathan] Güzel. 338 00:14:49,263 --> 00:14:50,596 Sen bir yemek tutkunusun. 339 00:14:55,221 --> 00:14:58,891 ♫ Eğer kapının önünden geçmezsem 340 00:14:58,891 --> 00:15:01,257 ♫ Sen en kötüsü olacaksın 341 00:15:01,257 --> 00:15:04,131 ♫ Sen en kötüsü olacaksın 342 00:15:04,131 --> 00:15:07,381 ♫ 10 yıl içinde karar 343 00:15:22,707 --> 00:15:24,145 - [Elle] Biz Y kuşağı değil miyiz? 344 00:15:24,145 --> 00:15:26,204 - [Cory] Hayır, bunu kaçırdık. 1980'den başlayarak kesit. 345 00:15:26,204 --> 00:15:27,755 - [Luka] Onlar sanki tek sorumlu 346 00:15:27,755 --> 00:15:28,929 günün sonu için. 347 00:15:28,929 --> 00:15:29,959 - Kabul ediyorum. 348 00:15:29,959 --> 00:15:32,050 - Zengin ve dindar, sonsuza kadar kırmızı. 349 00:15:32,050 --> 00:15:34,244 - Tamam, sanırım başlayabiliriz. 350 00:15:34,244 --> 00:15:35,490 bir sonraki devrim. 351 00:15:35,490 --> 00:15:38,074 - Kesinlikle arkasındayım. mavi takım ama devrim? 352 00:15:38,074 --> 00:15:39,862 - Y kuşağının başlattığı Facebook. 353 00:15:39,862 --> 00:15:41,076 Tumblr, Y kuşağı. 354 00:15:41,076 --> 00:15:44,625 Snapchat, Dropbox, Lyft, Reddit, Zynga, 355 00:15:44,625 --> 00:15:45,635 tüm milenyum kuşağı. 356 00:15:45,635 --> 00:15:46,826 - Hangi dili konuşuyorsunuz? 357 00:15:46,826 --> 00:15:48,393 - Tamam, gidelim. burada konunun çok dışında. 358 00:15:48,393 --> 00:15:50,286 Bu sosyal görüşe katılıyorum medya dünyayı değiştirdi 359 00:15:50,286 --> 00:15:52,078 - Teşekkür ederim, teşekkür ederim. 360 00:15:52,078 --> 00:15:53,244 - Yukarı. 361 00:15:53,244 --> 00:15:55,846 - Herkes küçük ekranlarına yapışık durumda, 362 00:15:55,846 --> 00:15:57,963 Artık kimse seninle göz teması kurmuyor. 363 00:15:57,963 --> 00:16:00,389 - [Luka] Sen dünyayı düşünüyorsun. daha bağlantılıyız ama öyle miyiz? 364 00:16:00,389 --> 00:16:02,569 - Evet, tam anlamıyla Aaron için buradayız. 365 00:16:02,569 --> 00:16:03,995 Facebook'ta bir mesaj gönderdi. 366 00:16:03,995 --> 00:16:06,489 - Peki ama hiç konuştun mu? 367 00:16:06,489 --> 00:16:08,384 15-20 yıl sonra aramızdan herhangi biri var mı? 368 00:16:08,384 --> 00:16:10,123 - Lanet olsun millet. 369 00:16:10,123 --> 00:16:11,279 Luka haklı. 370 00:16:11,279 --> 00:16:13,291 - Bu bağlı olmadığınız anlamına gelmez. 371 00:16:13,291 --> 00:16:15,038 İletişim artık tamamen farklı. 372 00:16:15,038 --> 00:16:17,149 - Bu evet anlamına geliyor Kendimizi aldatıyoruz. 373 00:16:17,149 --> 00:16:20,268 Mesela seni görüyorum. '05'ten beri kilisede danışman. 374 00:16:20,268 --> 00:16:21,576 Herhangi biriniz bunu biliyor muydunuz? 375 00:16:21,576 --> 00:16:23,623 - Kesinlikle, elbette bunu bilmiyorduk. 376 00:16:23,623 --> 00:16:25,359 çünkü sosyal medyadaki her şey öldü 377 00:16:25,359 --> 00:16:26,750 "Bak ne kadar mutluyum. 378 00:16:26,750 --> 00:16:28,469 "Çıktığım inanılmaz yolculuğa bakın." 379 00:16:28,469 --> 00:16:30,430 "Eşitsizliği savunan bana bakın" 380 00:16:30,430 --> 00:16:32,089 "ve başka hiçbir şey yapmamak Hedef için mücadele edin." 381 00:16:32,089 --> 00:16:34,261 - Her şey olumlu değil. 382 00:16:34,261 --> 00:16:36,601 Ella'nın annesini Facebook'ta öğrendim. 383 00:16:36,601 --> 00:16:38,615 - Evet, alınma. Elle, kanser öyle bir şey ki 384 00:16:38,615 --> 00:16:40,099 hepimiz dışarı çıkabiliriz. 385 00:16:40,099 --> 00:16:42,838 Demek ki herkes seviyor. Hızlı iyileşme için yorum gönderin. 386 00:16:42,838 --> 00:16:44,714 - Peki gerçekten birinin bunu yaptığını düşünüyor musun? 387 00:16:44,714 --> 00:16:46,497 Doğum gününü hatırlıyor musun? 388 00:16:46,497 --> 00:16:48,510 - Bunun için hâlâ umut var Cory. 389 00:16:48,510 --> 00:16:49,725 - Kimin tarafındasın? 390 00:16:49,725 --> 00:16:52,888 - Tamam, aranızda kalan var mı? birleşmenin onuncu yıldönümünde mi? 391 00:16:52,888 --> 00:16:56,564 Hayır, çünkü zaten biliyordun. şişman, kel, boşanmış. 392 00:16:56,564 --> 00:16:57,984 Herkesi gizlice gözetledin. 393 00:16:57,984 --> 00:17:00,372 gerçek etkileşime gerek yok. 394 00:17:00,372 --> 00:17:01,891 Bak, Aaron'un burada kaldığını biliyorum. 395 00:17:01,891 --> 00:17:04,195 Playhouse tarafından devralındı Bay K vefat ettiğinde. 396 00:17:04,195 --> 00:17:05,171 - Bay K. 397 00:17:05,171 --> 00:17:06,030 Bay K. 398 00:17:06,030 --> 00:17:08,229 - Bay K. - Bay K için. 399 00:17:08,229 --> 00:17:10,746 - Cory'nin çalıştığını biliyorum. kayınpederinin hukuk bürosu. 400 00:17:10,746 --> 00:17:13,683 Natty olduğuna dair hiçbir fikrim yoktu. kahrolası Nathan oldu 401 00:17:13,683 --> 00:17:15,513 ama öyle olduğunu biliyorum CrossFit için harika. 402 00:17:15,513 --> 00:17:17,332 Hannah bir Hıristiyan gençlik kampında çalışıyor. 403 00:17:17,332 --> 00:17:18,640 Orada sürpriz yok. 404 00:17:18,640 --> 00:17:19,927 - Bu ne anlama geliyor? 405 00:17:19,927 --> 00:17:22,553 - Hiçbir şey ama seninle akraba mıyım? 406 00:17:22,553 --> 00:17:24,677 Yani seni tanıyor muyum? 407 00:17:24,677 --> 00:17:26,562 Elle ve Keith, biz iki oğulları var 408 00:17:26,562 --> 00:17:28,009 Sokakta kimi tanırdım? 409 00:17:28,009 --> 00:17:29,386 çünkü internette resimlerini gördüm 410 00:17:29,386 --> 00:17:31,490 aynada yüzümü gördüğümden daha fazla. 411 00:17:31,490 --> 00:17:32,823 - Tam olarak değil. 412 00:17:32,823 --> 00:17:34,561 - Bunların hepsi bilinmesi gereken harika şeyler. 413 00:17:34,561 --> 00:17:36,778 - Evet ama bu insanları tanıyor musun? 414 00:17:36,778 --> 00:17:38,234 Pekala Elle, Keith. 415 00:17:38,234 --> 00:17:40,362 Bize son 10 yıldan bir şeyler anlatın. 416 00:17:40,362 --> 00:17:41,641 buna siyasi dahil değil 417 00:17:41,641 --> 00:17:44,471 ya da sahip olduğumuz sosyal saçmalıklar hepsi çevrimiçi olarak deneyimlendi. 418 00:17:44,471 --> 00:17:46,636 Sadece arkadaşlarına söyleyeceğin bir şey 419 00:17:46,636 --> 00:17:50,046 çünkü biliyorsun ki onlar Seni bunun için yargılamam. 420 00:17:50,046 --> 00:17:53,546 - Yani Keith ve ben 2005'te evlendik. 421 00:17:55,222 --> 00:17:57,165 Jake ve Denny'yle birlikte. 422 00:17:57,165 --> 00:17:58,152 Bir daire satın aldık. (Cory homurdanır) 423 00:17:58,152 --> 00:17:59,016 Ne? 424 00:17:59,016 --> 00:18:00,865 Annem, bu çok zordu. 425 00:18:00,865 --> 00:18:03,058 - Hepimiz senin adına çok mutluyuz. 426 00:18:03,058 --> 00:18:04,686 Sen çok mükemmelsin. 427 00:18:04,686 --> 00:18:05,841 Tamam, devam edelim. 428 00:18:05,841 --> 00:18:06,991 - Dostum, kimse mükemmel değildir. 429 00:18:06,991 --> 00:18:08,796 Eminim mahvolmuşsundur. dolabınızdaki iskeletler. 430 00:18:08,796 --> 00:18:10,821 - Elbette herkes biliyor. 431 00:18:10,821 --> 00:18:12,663 - Yani hepimiz kötü insanlarız. 432 00:18:12,663 --> 00:18:14,311 çünkü kirli çamaşırları paylaşmayız 433 00:18:14,311 --> 00:18:15,699 Facebook takipçilerimizle. 434 00:18:15,699 --> 00:18:17,026 - Bakın yoldaşlar. 435 00:18:17,026 --> 00:18:19,595 Ünlü olmaları gerekiyordu Takipçilerin var dostum. 436 00:18:19,595 --> 00:18:21,323 İnsanların arkadaşları olmalı. 437 00:18:21,323 --> 00:18:22,707 ve Facebook'ta değil. 438 00:18:22,707 --> 00:18:24,740 - Evet, arkasına saklanıyoruz sosyal ağlarda yalan söylemek 439 00:18:24,740 --> 00:18:26,699 bizi daha sosyal kılıyor. 440 00:18:26,699 --> 00:18:28,949 - Tamam, ilk ben gideceğim. 441 00:18:30,802 --> 00:18:32,801 Buradan ayrıldıktan sonra yapacağım beş yıldan on beş yıla kadar çalışmak, 442 00:18:32,801 --> 00:18:34,546 belki dört tanesi iyi davranışlı. 443 00:18:34,546 --> 00:18:36,046 - Vay. - Kutsal Tanrım. 444 00:18:39,458 --> 00:18:41,373 - Lanet olsun. 445 00:18:41,373 --> 00:18:42,721 Bilirsin. 446 00:18:42,721 --> 00:18:43,554 - [Elle] Cory bize söyledi. 447 00:18:43,554 --> 00:18:46,304 Cory bize hiçbir şey söylemememizi söyledi. 448 00:18:47,425 --> 00:18:48,675 - Haydi dostum. 449 00:18:50,137 --> 00:18:51,940 Salı günü koğuşlarım. 450 00:18:51,940 --> 00:18:53,164 - Bu sadece bir suçlama. 451 00:18:53,164 --> 00:18:55,386 Avukatınız beş ila on beş yıl mı diyor? 452 00:18:55,386 --> 00:18:58,348 Dostum, daha iyi bir avukat bulmalısın. 453 00:18:58,348 --> 00:19:00,181 - Suçu kabul ediyorum. 454 00:19:02,659 --> 00:19:04,492 - Tam olarak ne yaptın? 455 00:19:04,492 --> 00:19:06,160 - Bankamız büyük bir olaya karıştı 456 00:19:06,160 --> 00:19:08,026 bankaları pek de koşer olmayan bir yöntemle kurtarmak. 457 00:19:08,026 --> 00:19:09,748 Birçok belgede imzam var. 458 00:19:09,748 --> 00:19:11,201 DOC kıçımızın her yerinde 459 00:19:11,201 --> 00:19:12,665 ve ortakların onları asacak birine ihtiyacı vardı. 460 00:19:12,665 --> 00:19:14,273 Kısa çöpü çektim. 461 00:19:14,273 --> 00:19:16,837 - Vay. - Bunu beklemiyordum. 462 00:19:16,837 --> 00:19:18,495 - Geldiğini gördüm. 463 00:19:18,495 --> 00:19:20,018 - Tanrım, Cory. 464 00:19:20,018 --> 00:19:23,216 - Bekle, hiçbiri Goldman Sachs suçlu bulundu 465 00:19:23,216 --> 00:19:24,908 ama yerel kredi birliğini yöneten bir adam 466 00:19:24,908 --> 00:19:26,187 Bu bir Kutsal Ayin mi? 467 00:19:26,187 --> 00:19:28,923 - Bu doğru mu? - Bu çok ciddi bir saçmalık. 468 00:19:28,923 --> 00:19:29,756 - Evet. 469 00:19:30,853 --> 00:19:32,266 Tamam gerizekalılar, sırada kim var? 470 00:19:32,266 --> 00:19:33,711 Beni zor durumda bırakma. 471 00:19:33,711 --> 00:19:35,482 Kori, neyin var? 472 00:19:35,482 --> 00:19:37,810 Kat ve ben evimizi kaybettik. 473 00:19:37,810 --> 00:19:40,397 hayırlardan biri sayesinde dolayısıyla bankaların koşer kurtarması. 474 00:19:40,397 --> 00:19:41,448 - Siktir et beni. 475 00:19:41,448 --> 00:19:44,564 - Ve çift terapisine gittik... 476 00:19:44,564 --> 00:19:45,647 - Yapma, Kori. 477 00:19:48,764 --> 00:19:49,634 - Çünkü ben... 478 00:19:49,634 --> 00:19:50,634 - Hayır dedim. 479 00:19:54,984 --> 00:19:57,081 - Onu hamile bırakamam. 480 00:19:57,081 --> 00:19:58,748 Yeterli yüzücü yok. 481 00:19:59,834 --> 00:20:01,584 - Sana yapmamanı söylemiştim. 482 00:20:02,755 --> 00:20:04,668 Ben bunun bir parçası değilim 483 00:20:04,668 --> 00:20:06,835 bu her ne ise. 484 00:20:07,767 --> 00:20:08,600 Siktir et onu! 485 00:20:23,357 --> 00:20:25,627 - Bir ilişkim yoktu. 486 00:20:25,627 --> 00:20:29,282 üçten fazla liseden beri aylar. 487 00:20:29,282 --> 00:20:31,188 Crack konusunda Seinfeld gibiyim. 488 00:20:31,188 --> 00:20:32,984 Bütün enerjimi aptalca şeylere harcıyorum. 489 00:20:32,984 --> 00:20:35,761 bence yapacağını düşünüyorum Her kadın yeterince iyi değildir. 490 00:20:35,761 --> 00:20:38,511 Bilirsin, çünkü ben büyük bir ödülüm. 491 00:20:43,595 --> 00:20:46,444 - Buranın ve tiyatronun sahibi benim. 492 00:20:46,444 --> 00:20:47,443 Bunu kimse bilmiyor. 493 00:20:47,443 --> 00:20:48,276 - Gerçekten ne? 494 00:20:48,276 --> 00:20:50,045 - Bu harika, nasıl? 495 00:20:50,045 --> 00:20:53,389 - Yani Chuck öldüğünde korunmuştu. 496 00:20:53,389 --> 00:20:57,627 bürokratik cehennem bir süreliğine ama şimdi anlıyorum. 497 00:20:57,627 --> 00:20:58,460 - Chuck kim? 498 00:20:58,460 --> 00:20:59,926 - Bay K, drama öğretmenimiz. 499 00:20:59,926 --> 00:21:02,247 - Kardeşim, bu sadece bir bakış. Yaklaşık bir milyon dolar değerinde. 500 00:21:02,247 --> 00:21:03,876 Bu kadar parayı nasıl çaldın? 501 00:21:03,876 --> 00:21:04,709 - Neden? 502 00:21:04,709 --> 00:21:05,810 Yatırım fırsatınız var mı? 503 00:21:05,810 --> 00:21:07,525 Hayır diyemiyorum? 504 00:21:07,525 --> 00:21:08,358 - Dokun. 505 00:21:10,754 --> 00:21:12,402 -Hana dedi. 506 00:21:12,402 --> 00:21:14,567 Kilise neden küçülüyor? 507 00:21:14,567 --> 00:21:16,658 - Kendine güven ile ilgili sorunlar. 508 00:21:16,658 --> 00:21:19,133 Üniversitede ve birkaç yıl sonra. 509 00:21:19,133 --> 00:21:21,463 olduğum gibi hissettim herkesi hayal kırıklığına uğratmak. 510 00:21:21,463 --> 00:21:24,463 Annemle babam, kardeşlerim, insanlar, İsa. 511 00:21:26,070 --> 00:21:29,469 - İsa küçük Aşırı ölçüm çubuğu, değil mi? 512 00:21:29,469 --> 00:21:31,841 - Ve ben ne zaman öyleydim Sonunda kendimden memnun kaldım 513 00:21:31,841 --> 00:21:34,402 Herkesin evlenmeye layık olduğuna inanıyordu 514 00:21:34,402 --> 00:21:36,408 zaten alınmış. 515 00:21:36,408 --> 00:21:38,389 - Aaron, Luke ve Nathan özgürler. 516 00:21:38,389 --> 00:21:40,239 En azından Facebook'a göre. 517 00:21:40,239 --> 00:21:41,553 - Kimse layık değil mi? 518 00:21:41,553 --> 00:21:42,916 - Açıklamaya çalışırken kendimi aptal gibi hissediyorum. 519 00:21:42,916 --> 00:21:44,753 - Sırf kendimden çıkamadığım için ona sahibim. 520 00:21:44,753 --> 00:21:47,406 Din dindir Nasıl hissettin? 521 00:21:47,406 --> 00:21:49,021 Herkesi hayal kırıklığına uğrattın. 522 00:21:49,021 --> 00:21:50,898 Ve sonra çek 180 ve hemen 523 00:21:50,898 --> 00:21:53,664 Düzgün bir adam bulamazsın Seninle olmak yeterli mi? 524 00:21:53,664 --> 00:21:54,978 - Hayır, o haklı. 525 00:21:54,978 --> 00:21:57,386 Hıristiyan olmak belli bir şekilde yaşamak anlamına gelir 526 00:21:57,386 --> 00:21:59,382 ve başkalarının bunu anlayıp anlamadığı, 527 00:21:59,382 --> 00:22:02,182 Hiçbir şeye izin vermeyeceğim. bunun önünde dur. 528 00:22:02,182 --> 00:22:04,263 Ayrıca yalnız kalmayı da kabul ediyorum. 529 00:22:04,263 --> 00:22:07,123 ve sonunda kabul et belki de olmayacak. 530 00:22:07,123 --> 00:22:08,866 - Ne olmayabilir? 531 00:22:08,866 --> 00:22:10,632 - Değerli bir Hıristiyan bulmak için. 532 00:22:10,632 --> 00:22:12,215 - Peki, herhangi bir tür var mı? mutlaka yapmanız gereken kontrol listesi 533 00:22:12,215 --> 00:22:14,061 önünüzden koşmak sadece hissetmene izin ver? 534 00:22:14,061 --> 00:22:14,976 - O, hadi. 535 00:22:14,976 --> 00:22:16,529 - Belli ki kötü olmaya çalışıyorsun. 536 00:22:16,529 --> 00:22:17,576 ama evet. 537 00:22:17,576 --> 00:22:19,351 Ve bunu istemende yanlış bir şey yok 538 00:22:19,351 --> 00:22:21,593 Benzer değerlere sahip bir adam bulun. 539 00:22:21,593 --> 00:22:22,731 - Ne gibi? 540 00:22:22,731 --> 00:22:24,865 - Tanrıya inanan biri olarak. 541 00:22:24,865 --> 00:22:27,460 İnanan biri İsa'nın Rab olduğunu 542 00:22:27,460 --> 00:22:28,794 ve kendini kurtaran biri 543 00:22:28,794 --> 00:22:31,667 evliliğin kutsallığı için. 544 00:22:31,667 --> 00:22:35,386 - Hannah, onu kurtarmadın. evlenmek için kendisi. 545 00:22:35,386 --> 00:22:37,105 Nasılsın? Bunu yapan adamı bulacağım. 546 00:22:37,105 --> 00:22:39,226 on iki yaşındaki çocuklardan hoşlanmıyorsan? 547 00:22:39,226 --> 00:22:41,228 - Onlar sadece dindar insanlardır on iki yaşındakilerin ilgisini çekiyor. 548 00:22:41,228 --> 00:22:42,207 (kahkahalar) 549 00:22:42,207 --> 00:22:45,110 - Bilginiz olsun, ben bakireyim. 550 00:22:45,110 --> 00:22:47,052 - Hayır, yapmadın! 551 00:22:47,052 --> 00:22:48,364 - Bunu anlamanı beklemiyorum. 552 00:22:48,364 --> 00:22:49,583 - Neyi anlamıyorum? 553 00:22:49,583 --> 00:22:51,845 Penis vajinanıza girer 554 00:22:51,845 --> 00:22:53,249 Görünüşe göre bakire değilsin. 555 00:22:53,249 --> 00:22:54,849 - Çok ihtiyaç duyulan danışmanlıktan sonra 556 00:22:54,849 --> 00:22:58,182 ve çok dua edersem yine masumum. 557 00:23:01,671 --> 00:23:03,201 - Tamam, kayboldum. 558 00:23:03,201 --> 00:23:05,263 - Benimle dalga geçiyor olmalısın. 559 00:23:05,263 --> 00:23:06,670 Tanrıya inanmıyorum. 560 00:23:06,670 --> 00:23:07,955 Tanrıya hiçbir zaman inanmadım. 561 00:23:07,955 --> 00:23:09,678 Ben de senin gibi lisede seks yaptım. 562 00:23:09,678 --> 00:23:10,677 - Evet, Nathan'la. 563 00:23:10,677 --> 00:23:11,803 - Evet, Nathan'la. 564 00:23:11,803 --> 00:23:13,281 Ve öğrendiğimde Onunla yattın, sanıyordum 565 00:23:13,281 --> 00:23:15,760 "Senin için aferin" çünkü ben bunun iyi bir zaman olduğunu biliyordu. 566 00:23:15,760 --> 00:23:17,227 Peki ya buna? 567 00:23:17,227 --> 00:23:20,338 Aaron ve Cory ile seks yaptım. 568 00:23:20,338 --> 00:23:21,338 - Siktir et şunu. 569 00:23:23,256 --> 00:23:26,016 - Hana, eğer ben tanrısız bir sürtüksem, 570 00:23:26,016 --> 00:23:28,317 Nasıl oldu da evliliğimde çok mutlu oldum? 571 00:23:28,317 --> 00:23:30,899 on yaşında inanılmaz bir adam mı? 572 00:23:30,899 --> 00:23:32,534 Birbirimize tamamen sadık 573 00:23:32,534 --> 00:23:33,900 ve iki muhteşem oğlan 574 00:23:33,900 --> 00:23:36,025 bunun için her gün minnettarım. 575 00:23:36,025 --> 00:23:37,407 Olması gereken bu değil mi? 576 00:23:37,407 --> 00:23:38,679 ne kadar iyi bir küçük Hıristiyan 577 00:23:38,679 --> 00:23:39,512 dizleri bükük mü? 578 00:23:39,512 --> 00:23:40,345 - Sanırım anladı. 579 00:23:40,345 --> 00:23:41,396 - Bildiğini sanmıyorum. 580 00:23:41,396 --> 00:23:42,616 - Üzgünüm, hayır. 581 00:23:42,616 --> 00:23:44,591 Üzgünüm, sen benden daha iyisin. 582 00:23:44,591 --> 00:23:45,688 ve sen her zaman öyleydin. 583 00:23:45,688 --> 00:23:47,379 - Tanrım, bunu söylemiyorum. 584 00:23:47,379 --> 00:23:49,837 - Ne olduğunu bilmiyorum. Bende bir sorun var, tamam mı? 585 00:23:49,837 --> 00:23:52,207 Sana her zaman hayran kaldım. 586 00:23:52,207 --> 00:23:54,674 ve sana bakmaya devam ediyorum Bunca yıldır Facebook'ta 587 00:23:54,674 --> 00:23:56,875 onlar benim mücadelemin bir parçasıydı. 588 00:23:56,875 --> 00:23:59,629 Ailenizin ne kadar güzel olduğunu görüyorum. 589 00:23:59,629 --> 00:24:02,099 ve sen yolunu açtın, 590 00:24:02,099 --> 00:24:03,715 senin ihtişamın ve senin mutluluğun. 591 00:24:03,715 --> 00:24:05,217 Sana bunu vereceğim. 592 00:24:05,217 --> 00:24:09,143 Ama saygı duymak zorundasın seçtiğim yol. 593 00:24:09,143 --> 00:24:11,984 Ve ister inan ister inanma, 594 00:24:11,984 --> 00:24:14,401 İsa yolculuğumda bana yardım ediyor. 595 00:24:29,525 --> 00:24:31,180 - [Elle] Özür dilerim. 596 00:24:31,180 --> 00:24:33,263 - [Hana] Ben de üzgünüm. 597 00:24:38,268 --> 00:24:40,423 - Kadınlar bunu nasıl yapıyor? 598 00:24:40,423 --> 00:24:41,745 - [Harun] Bilmiyorum. 599 00:24:41,745 --> 00:24:43,001 - [Nathan] Çok kolay. 600 00:24:43,001 --> 00:24:44,459 - Ah. - Ah. 601 00:24:44,459 --> 00:24:47,587 - Biliyor musun, sanırım öyleyim. bunu nasıl elde edeceğini biliyorsun 602 00:24:47,587 --> 00:24:48,907 küçük bir ralli tekrar yoluna girdi. 603 00:24:48,907 --> 00:24:50,205 - Sanırım işin nereye varacağı hoşuma gitti. 604 00:24:50,205 --> 00:24:53,242 - İlk anlaşmamızı hatırlıyor musun? 605 00:24:53,242 --> 00:24:55,065 - Nerede olursak olalım 606 00:24:55,065 --> 00:24:56,590 ya da hayatımızda ne yaptığımızı, 607 00:24:56,590 --> 00:25:01,016 buraya geri gelirdik parti 20.04.2017. 608 00:25:01,016 --> 00:25:03,039 - 20 Nisan için Tanrıya şükürler olsun. 609 00:25:03,039 --> 00:25:05,670 - Bizimki için Tanrıya şükürler olsun inanılmaz genç öngörü. 610 00:25:05,670 --> 00:25:07,172 - Biraz tazeleneceğim. 611 00:25:07,172 --> 00:25:08,585 ama endişelenme, geri döneceğim. 612 00:25:08,585 --> 00:25:11,288 ve hiçbir şey okumadım İncil'de esrara karşı. 613 00:25:11,288 --> 00:25:13,956 - Ama sakın cesaret etme. kabuklu deniz hayvanlarına veya domuz etine dokunun. 614 00:25:13,956 --> 00:25:16,977 - Vay be, sende başka ne gördüm? 615 00:25:16,977 --> 00:25:18,257 - Bilmiyorum. 616 00:25:18,257 --> 00:25:20,340 (güler) 617 00:25:21,486 --> 00:25:22,625 - Tamam, neyi bekliyoruz? 618 00:25:22,625 --> 00:25:23,692 (güler) 619 00:25:23,692 --> 00:25:25,559 - Biliyor musun, bu Sadece Hıristiyan olurdum. 620 00:25:25,559 --> 00:25:28,440 Yeni dostumuzun ilkini yayınlayalım. 621 00:25:28,440 --> 00:25:30,940 - Sana bu zevki yaşatacağım. 622 00:25:35,614 --> 00:25:37,090 Peki, sana sadece teşekkür etmek istiyorum. 623 00:25:37,090 --> 00:25:38,633 - [Luke] Teşekkürler Aaron, burası onun evi. 624 00:25:38,633 --> 00:25:41,355 - Hayır, hayır, hayır, pratik öğretmenim yok. 625 00:25:41,355 --> 00:25:44,004 ve prova için herkese teşekkür etmek istiyorum 626 00:25:44,004 --> 00:25:46,062 Eşimin büyük açılışı. 627 00:25:46,062 --> 00:25:49,390 Büyük açılış, açılış, açılış gecesi. 628 00:25:49,390 --> 00:25:50,322 (güler) 629 00:25:50,322 --> 00:25:51,911 Onun büyük açılışı değil. 630 00:25:51,911 --> 00:25:52,954 - Aman Tanrım! 631 00:25:52,954 --> 00:25:57,187 - Ben öğretmenlik yapmadım. tüm bu hareketler. 632 00:25:57,187 --> 00:25:58,640 - Bir içki daha içiyorum. 633 00:25:58,640 --> 00:26:01,605 ve bil diye söylüyorum, ben onlara bir iki şey öğretti. 634 00:26:01,605 --> 00:26:03,244 Hareketlerim doğaldır. 635 00:26:03,244 --> 00:26:04,343 - İsa olmalıydı. 636 00:26:04,343 --> 00:26:05,676 - Hey, Tanrım! 637 00:26:08,301 --> 00:26:09,852 - Yapması gereken kişi benim. kendimi utandırmak için. 638 00:26:09,852 --> 00:26:12,000 - Neden bu kadar kabasın? 639 00:26:12,000 --> 00:26:13,527 - Bilmiyorum. 640 00:26:13,527 --> 00:26:16,069 Arkası burada, kas hafızası. 641 00:26:16,069 --> 00:26:17,569 - Bundan hoşlanmadım. 642 00:26:33,332 --> 00:26:36,749 - Davranışım için onları suçlama, tamam mı? 643 00:26:38,678 --> 00:26:40,345 Onlar iyi insanlardır. 644 00:26:41,375 --> 00:26:43,626 Evde ve annemle babamda tüm bu saçmalıklar. 645 00:26:43,626 --> 00:26:45,043 - Biliyorum tatlım. 646 00:26:46,054 --> 00:26:48,278 Ve bu onun bir parçası. 647 00:26:48,278 --> 00:26:51,406 Sorumluları görmelerini istiyorum. 648 00:26:51,406 --> 00:26:54,684 ve olgun bir adam oldun. 649 00:26:54,684 --> 00:26:58,267 ben de seni çok seviyorum Seninle çok gurur duyuyorum. 650 00:27:00,167 --> 00:27:05,038 ve çok minnettarım bizim için yaptığın fedakarlıklar. 651 00:27:05,038 --> 00:27:07,807 Bunu görmelerini istiyorum. 652 00:27:07,807 --> 00:27:10,000 Ve değerli olduğumu düşünmelerini istiyorum. 653 00:27:10,000 --> 00:27:12,605 sahip oldukları arkadaş bu kadar yüksek bir seviyede. 654 00:27:12,605 --> 00:27:14,188 - Evet, öyle! 655 00:27:15,127 --> 00:27:16,909 - İnsanlarla tanışmak benim için zor. 656 00:27:16,909 --> 00:27:18,992 kime bu kadar hayransın. 657 00:27:19,936 --> 00:27:24,289 Ve artık herkes biliyor Elle'le yattığını. 658 00:27:24,289 --> 00:27:26,217 - Bunu her zaman biliyorlardı. 659 00:27:26,217 --> 00:27:28,082 - Evet ama artık benim bildiğimi biliyorlar. 660 00:27:28,082 --> 00:27:30,082 bu her şeyi değiştirir. 661 00:27:31,427 --> 00:27:32,448 - Gerçekten mi? 662 00:27:32,448 --> 00:27:35,770 - Tanrım, Cory, özür dilerim, tamam mı? 663 00:27:35,770 --> 00:27:37,510 Lütfen bu konuda duyarlı olabilir misiniz? 664 00:27:37,510 --> 00:27:38,467 Ben de buradayım. 665 00:27:38,467 --> 00:27:40,384 Her şey seninle ilgili değil. 666 00:27:43,654 --> 00:27:44,487 - Biliyorum. 667 00:27:45,846 --> 00:27:46,679 Üzgünüm. 668 00:27:48,649 --> 00:27:49,649 - Teşekkür ederim. 669 00:27:55,098 --> 00:27:57,629 Sadece bana saygı duymanı istiyorum. 670 00:27:57,629 --> 00:27:58,796 Ben senin karınım. 671 00:28:01,027 --> 00:28:01,860 - Yapacağım. 672 00:28:03,902 --> 00:28:04,735 BEN. 673 00:28:15,679 --> 00:28:18,526 - Bağışçı seçimini üçe indirdim. 674 00:28:18,526 --> 00:28:21,081 Eve ne zaman döneceğimizi sen seçebilirsin. 675 00:28:21,081 --> 00:28:21,914 - Harika. 676 00:28:28,793 --> 00:28:29,626 Ah merhaba! 677 00:28:34,009 --> 00:28:36,482 - Hemen hemen aynı. hatırladığımız gibi. 678 00:28:36,482 --> 00:28:37,884 - Teşekkür ederim. 679 00:28:37,884 --> 00:28:40,022 - Küçük olayımız için üzgünüm. 680 00:28:40,022 --> 00:28:40,855 - Bir bölüm mü? 681 00:28:42,858 --> 00:28:44,242 - Şerefe. 682 00:28:44,242 --> 00:28:45,575 -[Hana] Güzel. 683 00:28:46,457 --> 00:28:50,437 - Nasılsın? bu çok iğrenç bir şekilde iyi mi? 684 00:28:50,437 --> 00:28:51,654 - Korkuyorum. 685 00:28:51,654 --> 00:28:53,374 - Kayıplara kadeh kaldıralım. 686 00:28:53,374 --> 00:28:55,305 nesiller arasında. 687 00:28:55,305 --> 00:28:58,725 Tek gereken Facebook'tu mesaj ve 72 saat 688 00:28:58,725 --> 00:29:01,667 bizi azaptan kurtarmak için anlamsız yetişkin hayatlarımızın. 689 00:29:01,667 --> 00:29:03,496 - Evet! - Anlamsız hayatlar! 690 00:29:03,496 --> 00:29:05,062 - [Cory] Bekle, bekle, bekle. 691 00:29:05,062 --> 00:29:06,971 20 yaşında değilmişsin gibi davranma. 692 00:29:06,971 --> 00:29:08,959 ve 72 saat önceden bir anlaşma yaptık. 693 00:29:08,959 --> 00:29:10,213 - [Aaron] Tamam, iyi bir nokta. 694 00:29:10,213 --> 00:29:11,979 - Orta yaş krizi için çok genciz, o yüzden... 695 00:29:11,979 --> 00:29:13,624 Astrolojik olmalı. 696 00:29:13,624 --> 00:29:16,056 - Bay Hanks'in matematik dersinde başarısız oldunuz. 697 00:29:16,056 --> 00:29:18,776 74 ölme ihtimali çok yüksek bir yaş. 698 00:29:18,776 --> 00:29:20,609 - Ölümüne! - Ölümüne! 699 00:29:32,991 --> 00:29:35,024 - [Luka] Tamam, doğruluk enjeksiyonları. 700 00:29:35,024 --> 00:29:35,857 - [Harun] Bir şey değil. 701 00:29:35,857 --> 00:29:37,774 - Daireler çizerek dönüyorum. 702 00:29:39,722 --> 00:29:42,472 Peki nerede duracağız? 703 00:29:44,414 --> 00:29:45,497 nerede duracağız 704 00:29:47,221 --> 00:29:49,554 Nerede duracağız Elle? 705 00:29:50,868 --> 00:29:53,182 - Bay Melser'la tartıştım. 706 00:29:53,182 --> 00:29:54,926 - HAYIR! - Aman Tanrım! 707 00:29:54,926 --> 00:29:56,787 - Çok seksiydi! 708 00:29:56,787 --> 00:29:57,828 - Altı mı? 709 00:29:57,828 --> 00:30:00,129 Sen delisin! 710 00:30:00,129 --> 00:30:02,712 - Evet! - Yaklaşık 90 yaşındadır. 711 00:30:08,356 --> 00:30:09,646 ♫ Yalnız oturuyorum 712 00:30:09,646 --> 00:30:13,146 ♫ Ve lütfen ortaya çık 713 00:30:16,643 --> 00:30:18,654 - Bir fanatiği beyazın içinden çıkarabilirsin. 714 00:30:18,654 --> 00:30:20,863 ama sen buna dayanamıyorsun fanatiklerle beyaz. 715 00:30:20,863 --> 00:30:21,696 - Kesinlikle. 716 00:30:21,696 --> 00:30:22,863 - Gerçek bir fanatik mi? 717 00:30:28,087 --> 00:30:29,700 - Bana anlatmaya çalışıyorsun. 718 00:30:29,700 --> 00:30:32,653 Afrikalı Amerikalılar arasındaki adaletsizliği anlıyorsunuz. 719 00:30:32,653 --> 00:30:35,245 - Hey, bu bizim değil. hiçbir hatamız yok 720 00:30:35,245 --> 00:30:37,995 liseden siyah arkadaşlar dostum. 721 00:30:42,158 --> 00:30:44,158 Bunlar ırkçı sistemlerdir. 722 00:30:45,441 --> 00:30:48,228 - İşte iyi bir tane. eski liberal komplo. 723 00:30:48,228 --> 00:30:50,109 - Hayır, tamam, sadece dinle. 724 00:30:50,109 --> 00:30:52,853 İstediğin okula gidemezsin. 725 00:30:52,853 --> 00:30:54,234 Kimin okuluna gitmek zorunda kaldık 726 00:30:54,234 --> 00:30:56,149 yaşadığımız sınırlar. 727 00:30:56,149 --> 00:30:59,713 İyilikte yaşayamazsın. kenarlıklar, beyaz kenarlıklar 728 00:30:59,713 --> 00:31:02,022 iyi bir işin olmadığı sürece 729 00:31:02,022 --> 00:31:04,003 ve iyi bir eğitimle elde edeceğiniz şey budur. 730 00:31:04,003 --> 00:31:06,282 Ve bu kadar iyi bir eğitim alamazsınız 731 00:31:06,282 --> 00:31:09,661 iyi beyaz sınırlar içinde yaşamadığınız sürece. 732 00:31:09,661 --> 00:31:10,494 - Evet. 733 00:31:10,494 --> 00:31:12,582 - Okulumuz çeşitliydi. 734 00:31:12,582 --> 00:31:13,946 Hana'mız vardı. 735 00:31:13,946 --> 00:31:16,840 - Hana beyaz insanlar tarafından büyütüldü. Arkadaşlar, o evlat edinildi. 736 00:31:16,840 --> 00:31:18,320 Bakın nasıl giyiniyor, 737 00:31:18,320 --> 00:31:20,042 Tıpkı kültürel soylulaştırma gibi. 738 00:31:20,042 --> 00:31:21,292 - Yani ırkçı olduğumu mu söylüyorsun? 739 00:31:21,292 --> 00:31:23,780 çünkü annem istedi Güzel bir mahallede yaşıyorsunuz. 740 00:31:23,780 --> 00:31:25,632 - [Nathan] Hayır kardeşim ama bu yüzden oradaydılar 741 00:31:25,632 --> 00:31:27,273 Okulumuzda siyahi çocuk yok. 742 00:31:27,273 --> 00:31:28,565 - Yani bunun adil olduğunu mu düşünüyorsun? 743 00:31:28,565 --> 00:31:30,157 Azınlıklara özel muamele yapılıyor. 744 00:31:30,157 --> 00:31:34,377 Burs, çeşitlilik programlar, istihdam kotaları, 745 00:31:34,377 --> 00:31:35,576 ters ayrımcılıktır. 746 00:31:35,576 --> 00:31:38,000 - Tanrım, sen ne kadar Cumhuriyetçisin? 747 00:31:38,000 --> 00:31:40,040 - Siyah insanlardan nefret etmiyorum! 748 00:31:40,040 --> 00:31:42,826 -Sonradan iyi bir şey gelmez böyle bir açıklama. 749 00:31:42,826 --> 00:31:43,939 Tamam, tamam, tamam. 750 00:31:43,939 --> 00:31:45,471 Bilmem gerekiyor, kürtaj mı? 751 00:31:45,471 --> 00:31:47,471 - Hayattan gurur duyuyorum. 752 00:31:47,471 --> 00:31:48,399 -Obamacare mi? 753 00:31:48,399 --> 00:31:49,472 - İptal et. 754 00:31:49,472 --> 00:31:50,838 - Birleşik vatandaşlar mı? 755 00:31:50,838 --> 00:31:51,894 - İfade özgürlüğü meselesi. 756 00:31:51,894 --> 00:31:54,045 - Lanet olsun, İkinci Değişiklik mi? 757 00:31:54,045 --> 00:31:55,623 - Şahsımla devam etmiyorum. 758 00:31:55,623 --> 00:31:57,182 - Tanrım, nabzımız atıyor. 759 00:31:57,182 --> 00:32:00,058 - Şarjlı tutuyorum. bagajımdaki silahlar. 760 00:32:00,058 --> 00:32:02,222 - Üzgünüm, onu kaybettik. 761 00:32:02,222 --> 00:32:03,472 Tam Cumhuriyetçi Parti. 762 00:32:04,754 --> 00:32:07,671 (pencereye vurur) 763 00:32:08,580 --> 00:32:10,767 - En azından kıçını tıraş edebilirdi. 764 00:32:10,767 --> 00:32:12,849 - Hayır, yapma bunu, aman Tanrım. 765 00:32:12,849 --> 00:32:15,044 Vur ona! - Natty Ice, hastayım. 766 00:32:15,044 --> 00:32:17,693 ♫ 1985 yılı propagandayla kör edildi 767 00:32:17,693 --> 00:32:20,804 ♫ Nintendo Video Oyunu Bağlantı İstasyonu Komutanlarımızı görmezden geliyoruz. 768 00:32:20,804 --> 00:32:21,948 ♫ Ve hiçbiri umursamadı 769 00:32:21,948 --> 00:32:26,449 ♫ Bernie Sanders hariç. 770 00:32:26,449 --> 00:32:29,486 ♫ Ve kimse ara veremez Bahamalar ya da Fiji değil 771 00:32:29,486 --> 00:32:32,542 ♫ Bunun yerine arabayla dolaştık Mario ve Luigi ile evde 772 00:32:32,542 --> 00:32:34,875 (herkes tezahürat yapar) 773 00:32:36,296 --> 00:32:38,463 - Çocuklar, meydan okuyun, sigara için! 774 00:32:39,316 --> 00:32:41,733 (müzik yılı) 775 00:32:50,639 --> 00:32:54,806 ♫ Adama saldır, elinden geleni yapsan iyi olur 776 00:32:56,505 --> 00:32:58,855 ♫ Söz vermiştin 777 00:32:58,855 --> 00:33:02,561 ♫ Artık genç olmadığını 778 00:33:02,561 --> 00:33:05,805 ♫ Adamı salla 779 00:33:05,805 --> 00:33:08,388 ♫ Elimi tut 780 00:33:25,268 --> 00:33:27,685 - Bunu hatırlıyor musun? 781 00:33:38,577 --> 00:33:42,799 ♫ Gençken her şeyi biliyordum 782 00:33:42,799 --> 00:33:47,197 ♫ Ve o, punk kızı Nadiren tavsiye alırdı. 783 00:33:47,197 --> 00:33:49,541 ♫ Şimdi suçluyum ve ağlıyorum 784 00:33:49,541 --> 00:33:52,285 ♫ Başım yerdeyken 785 00:33:52,285 --> 00:33:56,452 ♫ Bebeğin nefes almasını durdurdu ve bir ayakkabı dolusu pirinç, hayır 786 00:33:59,926 --> 00:34:03,593 ♫ Sorumlu tutulamaz 787 00:34:04,466 --> 00:34:08,133 ♫ Yüzüne dokundu 788 00:34:09,431 --> 00:34:13,623 ♫ Sorumluluk almayacağım 789 00:34:13,623 --> 00:34:17,333 ♫ İlk o aşık oldu 790 00:34:17,333 --> 00:34:19,378 ♫ Hayatım için 791 00:34:19,378 --> 00:34:22,135 ♫ Hatırlayamıyorum 792 00:34:22,135 --> 00:34:24,759 ♫ Bize bilge olduğumuzu düşündüren şey neydi? 793 00:34:24,759 --> 00:34:27,473 ♫ ve asla taviz vermeyiz 794 00:34:27,473 --> 00:34:29,351 ♫ Hayatım için 795 00:34:29,351 --> 00:34:32,490 ♫ Öleceğimize inanamıyorum 796 00:34:32,490 --> 00:34:33,898 ♫ Bu günahlar için 797 00:34:33,898 --> 00:34:37,398 ♫ Biz sadece birinci sınıf öğrencisiydik 798 00:34:45,889 --> 00:34:50,737 ♫ En iyi arkadaşım aldı onu unutmak için bir hafta izin 799 00:34:50,737 --> 00:34:55,100 ♫ Kız arkadaşının bir haftaya ihtiyacı vardı Valium alıp uyumaya değer. 800 00:34:55,100 --> 00:34:57,458 ♫ Ve şimdi bu onun hatası, ağlıyor 801 00:34:57,458 --> 00:35:00,226 ♫ Başım yerdeyken 802 00:35:00,226 --> 00:35:04,393 ♫ Şimdi onu ve nasıl olduğunu düşünüyor Gerçekten hiç ağlamadığını söyledi 803 00:35:07,688 --> 00:35:10,334 ♫ Sorumlu tutulamaz 804 00:35:10,334 --> 00:35:11,902 - Çalış. - Evet? 805 00:35:11,902 --> 00:35:14,892 - Siktir et, evlen, öldür. 806 00:35:14,892 --> 00:35:15,725 - Ah hayır. 807 00:35:18,194 --> 00:35:21,277 - Luka, Aaron, Kori. 808 00:35:22,302 --> 00:35:24,214 - Tamam, geliyorum. evlendiğimde sikişeceğim 809 00:35:24,214 --> 00:35:26,818 bu yüzden ikisi için de Luka'yı seçtim. 810 00:35:26,818 --> 00:35:29,010 - Kazanan, kazanan, tavuk yemeği. 811 00:35:29,010 --> 00:35:32,835 - Yani Aaron'u ya da Corey'i öldürmelisin. 812 00:35:32,835 --> 00:35:33,668 -Kori. 813 00:35:33,668 --> 00:35:34,584 Ah! 814 00:35:34,584 --> 00:35:35,614 - Ah, Corey mi? 815 00:35:35,614 --> 00:35:36,742 Cory'yi seviyorum. 816 00:35:36,742 --> 00:35:38,128 - Biliyorum, ben de biliyorum. 817 00:35:38,128 --> 00:35:40,737 sanırım öyle fiziksel olarak öldürmek daha kolaydır. 818 00:35:40,737 --> 00:35:43,171 - Bu çok tatlı bir şey. 819 00:35:43,171 --> 00:35:45,387 kimse bana söylemedi. 820 00:35:45,387 --> 00:35:46,238 - Görev imkansız. 821 00:35:46,238 --> 00:35:47,428 Tom Cruise. Tom Cruise. 822 00:35:47,428 --> 00:35:48,942 - Vay be, bu turda sadece tek bir kelime söyledi. 823 00:35:48,942 --> 00:35:50,188 - Evet, kısa çizgi imkansızdır. 824 00:35:50,188 --> 00:35:52,510 - Kısa çizgi ile saçmalık. 825 00:35:52,510 --> 00:35:53,343 - Evet! 826 00:35:55,093 --> 00:35:55,940 - Yıldız kruvazörü Galactica. 827 00:35:55,940 --> 00:35:57,421 -Edward James Olmos - Beş, dört, üç, 828 00:35:57,421 --> 00:35:58,298 - Arkadaşlar. - İki, bir. 829 00:35:58,298 --> 00:36:01,631 (bağırarak ve tezahürat yaparak) 830 00:36:03,835 --> 00:36:04,792 - Canım. 831 00:36:04,792 --> 00:36:07,305 - Ne zaman? Yarın göndereceğim. 832 00:36:07,305 --> 00:36:09,044 - Schwarzenegger! 833 00:36:09,044 --> 00:36:10,706 - Ama zamanı yaklaştı. 834 00:36:10,706 --> 00:36:12,293 - Başaramayacağım. 835 00:36:12,293 --> 00:36:14,258 Seni neden aradığımı unuttum. 836 00:36:14,258 --> 00:36:15,862 -Christopher Walken. 837 00:36:15,862 --> 00:36:18,058 - Burada kalıp dua etmeme izin verin. 838 00:36:18,058 --> 00:36:20,808 Bunu unutma. 839 00:36:22,613 --> 00:36:25,408 - Elimde olduğunu unutacağım. Hala orada duruyorsun. 840 00:36:25,408 --> 00:36:27,920 Şirketinizi ne kadar sevdiğimi hatırlıyorum. 841 00:36:27,920 --> 00:36:29,250 -Nicholas Cage! 842 00:36:29,250 --> 00:36:30,864 - Yine de kalacağım. 843 00:36:30,864 --> 00:36:31,996 sana sahip olmak 844 00:36:31,996 --> 00:36:33,317 hala unutuyorum 845 00:36:33,317 --> 00:36:36,306 bunun dışında başka bir ev almak için. 846 00:36:36,306 --> 00:36:37,139 Ah! 847 00:36:38,901 --> 00:36:39,734 Üzgünüm. 848 00:36:42,553 --> 00:36:44,220 - Şarkının sözlerini unuttum. 849 00:36:45,886 --> 00:36:48,636 - Çemberin etrafında. 850 00:36:54,924 --> 00:36:57,987 Evet, Cory! 851 00:36:57,987 --> 00:37:01,218 Hana'yı gözetledim ve Elle gardıropta 852 00:37:01,218 --> 00:37:02,101 "Müzikal Adam" filmi sırasında. 853 00:37:02,101 --> 00:37:04,184 AÇIK! - Kesinlikle biliyordum! 854 00:37:05,697 --> 00:37:08,033 - Soyunma odasında Aaron'u gözetledim. 855 00:37:08,033 --> 00:37:09,186 Bana bir tenor ödünç ver sırasında. 856 00:37:09,186 --> 00:37:11,019 - Evet, o benim kız arkadaşım! 857 00:37:13,498 --> 00:37:16,263 - Hoşuna giden bir şey gördün mü canım? 858 00:37:16,263 --> 00:37:17,263 - Üzgünüm! 859 00:37:24,369 --> 00:37:27,869 ♫ Biz sadece birinci sınıf öğrencisiydik 860 00:37:29,165 --> 00:37:32,498 ♫ Biz sadece birinci sınıf öğrencisiydik 861 00:37:45,093 --> 00:37:46,166 - Organ gibi. 862 00:37:46,166 --> 00:37:48,765 Bizim yaşımızdaki insanların yarısı ve tüm milenyum kuşağı özür dilerim kat 863 00:37:48,765 --> 00:37:51,805 onlar sadece istekli değiller baby boomers kadar sıkı çalışıyorlar. 864 00:37:51,805 --> 00:37:53,182 Anne ve babalarından daha uzun yaşıyorlar 865 00:37:53,182 --> 00:37:55,876 onlar için okula gidiyorlar on yıl sanki işmiş gibi 866 00:37:55,876 --> 00:37:57,368 ve sonra kariyere yönelmiyorlar 867 00:37:57,368 --> 00:37:58,727 30 yaşına gelene kadar. 868 00:37:58,727 --> 00:38:00,561 O zaman bir yarış gibi. yüksek riskli gebelikler yaşamak 869 00:38:00,561 --> 00:38:03,696 buruşuk sperm ve çürük yumurtalarla. 870 00:38:03,696 --> 00:38:05,613 - Vay, bunun için teşekkür ederim. 871 00:38:05,613 --> 00:38:08,887 - Ya da belki toplumsal gerçeklik budur. 872 00:38:08,887 --> 00:38:11,096 baby boomers'ın erişimi vardı daha ucuz, yüksek öğrenim 873 00:38:11,096 --> 00:38:12,682 ve aynı anda daha yüksek ücretli işler 874 00:38:12,682 --> 00:38:15,039 zorunlu olmadığında her iki ebeveynin de çalışıyor olması 875 00:38:15,039 --> 00:38:17,238 bir ev satın al 24 yaşına kadar 876 00:38:17,238 --> 00:38:18,942 ikinci çocuğuyla birlikte yolda. 877 00:38:18,942 --> 00:38:21,354 Daha önce sistemden dolayı daha fazlasına sahiplerdi. 878 00:38:21,354 --> 00:38:23,689 yaşadıkları yer onların büyümelerine izin verdi. 879 00:38:23,689 --> 00:38:25,748 Daha az işimiz var ve hepsi zorlu 880 00:38:25,748 --> 00:38:28,371 yüksek lisans ve hiçbiri buradan emekli maaşıyla geliyor. 881 00:38:28,371 --> 00:38:30,810 Ve bahsetmiyorum bile astronomik öğrenci kredileri 882 00:38:30,810 --> 00:38:32,590 gelecekteki maaşınızın asla kaybolmayacağını 883 00:38:32,590 --> 00:38:34,974 geri ödeme imkanı var. 884 00:38:34,974 --> 00:38:37,143 Kırışık spermlere sahip olmak için acele ediyoruz. 885 00:38:37,143 --> 00:38:39,558 çünkü biyolojik saatler işliyor 886 00:38:39,558 --> 00:38:43,725 37'miz olmasa bile Anne babamız 25 yaşındayken neye sahipti? 887 00:38:44,584 --> 00:38:46,334 - Vay be, teşekkürler Bernie. 888 00:38:47,896 --> 00:38:49,472 - Çok fazla gerçeklik. 889 00:38:49,472 --> 00:38:52,803 İlaçlarıma ihtiyacım var, ah ilaçlarıma ihtiyacım var! 890 00:38:52,803 --> 00:38:53,636 - Doktor! 891 00:38:53,636 --> 00:38:54,479 - Evet doktor! 892 00:38:54,479 --> 00:38:57,722 - 25 metreküpe ihtiyacım var. Ananas ekspresi, hemen! 893 00:38:57,722 --> 00:38:59,286 - [Nathan] Hasta olduğunu duydun. 894 00:38:59,286 --> 00:39:00,369 - Evet doktor! 895 00:39:01,332 --> 00:39:05,086 - Doğmamış çocuklarıma söyle, ben... 896 00:39:05,086 --> 00:39:06,526 - Onu kaybediyoruz, kahretsin! 897 00:39:06,526 --> 00:39:07,722 - Hemşire, defibrilatör! 898 00:39:07,722 --> 00:39:08,555 - [Elle] Hadi, hadi, hadi! 899 00:39:08,555 --> 00:39:11,117 - [Nathan] Acele et, gidelim Dava edilecek, kahretsin! 900 00:39:11,117 --> 00:39:13,524 - [Elle] Olabildiğince hızlı çalışıyoruz! 901 00:39:13,524 --> 00:39:15,528 - Ölecek! - Temizlemek! 902 00:39:15,528 --> 00:39:16,361 - [Bölme] Hazır! 903 00:39:16,361 --> 00:39:17,194 - Fiiiii! 904 00:39:18,950 --> 00:39:20,425 - Kaçıyor! 905 00:39:20,425 --> 00:39:21,307 - Tekrar! 906 00:39:21,307 --> 00:39:22,140 - Temizlemek! 907 00:39:27,390 --> 00:39:28,223 - Bip! 908 00:39:28,223 --> 00:39:30,306 (şerefe) 909 00:39:31,422 --> 00:39:32,564 - Evet doktor. 910 00:39:32,564 --> 00:39:34,821 - Kal ve dinle. ve sen düzgün vücutlusun. 911 00:39:34,821 --> 00:39:37,904 - Derin, derin bir nefes almana ihtiyacım var. 912 00:39:41,630 --> 00:39:42,463 - Karım. 913 00:39:44,753 --> 00:39:46,753 Çok sıcak viski içiyorsun. 914 00:39:48,260 --> 00:39:49,927 - Sen bir pisliksin. 915 00:39:51,985 --> 00:39:54,652 - [Hannah] Bu pisliği seviyoruz. 916 00:39:57,450 --> 00:39:59,056 - [Cory] Yaşıyorum! 917 00:39:59,056 --> 00:40:00,973 - Ölüyorum, aman Tanrım! 918 00:40:04,208 --> 00:40:07,375 (rock'n roll müziği) 919 00:40:31,569 --> 00:40:32,754 (Nathan inliyor) 920 00:40:32,754 --> 00:40:34,328 - Yapabilirmiş gibi görünüyor. birkaç saat daha kullan 921 00:40:34,328 --> 00:40:36,078 Her gün CrossFit. 922 00:40:37,163 --> 00:40:38,806 Adanmışlık övgüye değer. 923 00:40:38,806 --> 00:40:40,498 Elbette bunu asla yapamazdım. 924 00:40:40,498 --> 00:40:41,844 harcamak zorunda olduğun tüm zaman yüzünden 925 00:40:41,844 --> 00:40:44,329 Birbiri ardına CrossFit’ten bahsediyoruz. 926 00:40:44,329 --> 00:40:47,404 - Keith'i tanıyorsun, tanıyorsun. oldukça hoş bir adam 927 00:40:47,404 --> 00:40:48,799 bir grup erkekle takılmak için 928 00:40:48,799 --> 00:40:50,632 Bu karınızı korkuttu. 929 00:40:52,729 --> 00:40:55,026 - Takma adları olduğunu biliyorsun. hepiniz için, değil mi? 930 00:40:55,026 --> 00:40:56,355 Nathan'ın bebeği neydi? 931 00:40:56,355 --> 00:40:58,026 - Beni kendi pisliğin içine sürükleme. 932 00:40:58,026 --> 00:41:00,880 - Aynen öyle Bay Bigglesworth. 933 00:41:00,880 --> 00:41:03,673 - Hana, söyle bana bunu. Bu hiç mantıklı değil. 934 00:41:03,673 --> 00:41:06,078 - Hana bakire. 935 00:41:06,078 --> 00:41:07,681 Bilemezsin. 936 00:41:07,681 --> 00:41:10,476 - Bu da benim işaretim, yatmaya gidiyorum. 937 00:41:10,476 --> 00:41:13,302 - [Nathan] Kahretsin, Bay Bigglesworth. 938 00:41:13,302 --> 00:41:14,923 Benim de onun hayaline ihtiyacım var, o yüzden evet 939 00:41:14,923 --> 00:41:16,334 - Yapmayacağım hiçbir şeyi yapma! 940 00:41:16,334 --> 00:41:17,605 - Kutsal Ruh'a yer açın. 941 00:41:17,605 --> 00:41:18,625 - Tamam, kes şunu. 942 00:41:18,625 --> 00:41:20,031 - İyi geceler çocuklar. 943 00:41:20,031 --> 00:41:22,174 Seni gördüğüme sevindim. 944 00:41:22,174 --> 00:41:23,007 Gece. 945 00:41:23,938 --> 00:41:25,267 - Herkese iyi geceler! 946 00:41:25,267 --> 00:41:26,409 Sabah görüşürüz. 947 00:41:26,409 --> 00:41:29,496 - Umarım sabaha kadar. öğleden sonrayı kastediyorsun. 948 00:41:29,496 --> 00:41:31,246 - [Hana] Ah, gerçekten. 949 00:41:43,132 --> 00:41:48,092 - Kendime bir sik çizerdim Yüz söz konusu olamaz mı? 950 00:41:48,092 --> 00:41:51,259 - Tamam siktir git, evlen. 951 00:41:52,140 --> 00:41:53,104 - Tamam aşkım. 952 00:41:53,104 --> 00:41:55,070 - Evet, Luka ve Kat. 953 00:41:55,070 --> 00:41:57,131 - Neyim ben, doğranmış ciğer mi? 954 00:41:57,131 --> 00:41:58,053 - Boşver. 955 00:41:58,053 --> 00:42:02,220 Siktir git Kat, seninle evleneceğim çünkü o zaman Hep birbirimizi sikiyoruz 956 00:42:04,136 --> 00:42:05,226 Luka'yı öldür. 957 00:42:05,226 --> 00:42:09,059 - Kendini becermeni izleyebilir miyim? Kat beni öldürmeden önce mi? 958 00:42:11,363 --> 00:42:13,729 Tamam, daha fazla gerçeğe ihtiyacım var! 959 00:42:13,729 --> 00:42:14,633 - Kesinlikle! 960 00:42:14,633 --> 00:42:17,831 - [Luka] Daireler çizerek dönüyorum. 961 00:42:17,831 --> 00:42:20,414 Nerede duracağım, kimin umurunda? 962 00:42:23,101 --> 00:42:24,101 - Teşekkür ederim. 963 00:42:25,706 --> 00:42:26,539 - Keith. 964 00:42:27,946 --> 00:42:30,157 - Bu gece sana sert vuracağım. 965 00:42:30,157 --> 00:42:32,240 (güler) 966 00:42:33,649 --> 00:42:34,984 - Oyun bir şey söylenerek oynanır 967 00:42:34,984 --> 00:42:37,228 grubun geri kalanı Henüz bilmiyor. 968 00:42:37,228 --> 00:42:39,877 - Tamam, bu beşincisi. tekerlek onu çağırıyor. 969 00:42:39,877 --> 00:42:41,177 - Sen beşinci tekerlek değilsin. 970 00:42:41,177 --> 00:42:43,717 - Ah, senin de başarısız olduğunu görüyorum. Bay Hanks'in matematik zamanı. 971 00:42:43,717 --> 00:42:45,555 - Hayır, sadece seks yapmadığımızı düşünüyor. 972 00:42:45,555 --> 00:42:47,019 yani 16 ay içinde. 973 00:42:47,019 --> 00:42:48,376 - Tanrım, Cory! 974 00:42:48,376 --> 00:42:51,161 - Evet, kesinlikle onu davet etmenin zamanı geldi. 975 00:42:51,161 --> 00:42:54,730 - Gerçeğin kayıtlarını yapıyoruz ve Artık beni becerme. 976 00:42:54,730 --> 00:42:55,897 yani- - Siktir git. 977 00:42:57,976 --> 00:43:00,226 - Uzun bir süre değil, uzun bir süre. 978 00:43:03,534 --> 00:43:06,701 Ve etrafta dolaşıyorum 979 00:43:08,067 --> 00:43:10,817 içten dışa yavaş yavaş çürüyor. 980 00:43:13,036 --> 00:43:15,702 - Merak etme, bütün içecekler kalacak. 981 00:43:15,702 --> 00:43:17,535 cesedin muhafaza edildi. 982 00:43:18,831 --> 00:43:19,998 - Aman Tanrım, of. 983 00:43:21,423 --> 00:43:23,322 Tamam, golf arabasının anahtarları kimde? 984 00:43:23,322 --> 00:43:24,435 - Buna böyle mi seslendiğini sanıyordum? 985 00:43:24,435 --> 00:43:26,501 - Burası için evet ama yine de ben Sanırım son kararı ben verebilirim. 986 00:43:26,501 --> 00:43:27,726 okul yurdunda. 987 00:43:27,726 --> 00:43:29,417 - Evet, Okul Evi! 988 00:43:29,417 --> 00:43:31,116 - Okul binası! - Hadi yapalım! 989 00:43:31,116 --> 00:43:32,830 - [Luka] İşte burada. 990 00:43:32,830 --> 00:43:34,451 - Gitmiyoruz, burada kalıyoruz. 991 00:43:34,451 --> 00:43:36,294 - [Luka] Biramı burada bırak. 992 00:43:36,294 --> 00:43:38,104 Oraya nasıl gidileceğini biliyor musun? 993 00:43:38,104 --> 00:43:39,333 -[Cory] Hayır. 994 00:43:39,333 --> 00:43:41,138 - İyi eğlenceler çocuklar. 995 00:43:41,138 --> 00:43:42,716 - [Keith] Yapacağız. 996 00:43:42,716 --> 00:43:44,974 - [Elle] Dikkatli ol yani. Hala DUI bileti alabilirsiniz 997 00:43:44,974 --> 00:43:46,523 bir golf arabasında. 998 00:43:46,523 --> 00:43:48,341 - İleri! - Sorun değil, arabayı o kullanıyor. 999 00:43:48,341 --> 00:43:50,424 (güler) 1000 00:43:58,829 --> 00:44:00,752 - Takma adı nedir? 1001 00:44:00,752 --> 00:44:02,124 - Savaş kedisi. 1002 00:44:02,124 --> 00:44:04,207 (kahkahalar) 1003 00:44:06,078 --> 00:44:09,144 - Gri Kafatasının Güçleri. 1004 00:44:09,144 --> 00:44:12,029 ♫ Sana elimden gelenin en iyisini vermek istiyorum 1005 00:44:12,029 --> 00:44:15,045 ♫ Ama o kadar da değil 1006 00:44:15,045 --> 00:44:17,084 ♫ Çünkü onu atacaksın 1007 00:44:17,084 --> 00:44:20,584 ♫ Peki, o dokunuşa sahipsin 1008 00:44:23,412 --> 00:44:27,579 ♫ Elimden gelenin en iyisini yapıyorum 1009 00:44:30,939 --> 00:44:35,106 ♫ Seni hayal kırıklığına uğrattım mı? 1010 00:44:36,494 --> 00:44:38,296 - Nasıl olduğunu anlamadım. Herkesi çok özledim. 1011 00:44:38,296 --> 00:44:40,394 Ta ki yüzlerinizi görene kadar. 1012 00:44:40,394 --> 00:44:42,708 - Evet, neredeyse gelmiyordum. 1013 00:44:42,708 --> 00:44:43,958 Yaptığıma sevindim. 1014 00:44:45,345 --> 00:44:49,512 ♫ Tek sen değilsin Bu yatakta kim uyuyor? 1015 00:44:52,269 --> 00:44:56,133 ♫ Bir hata yaptın. 1016 00:44:56,133 --> 00:44:59,586 ♫ Özgürlüğün yok 1017 00:44:59,586 --> 00:45:00,419 - Vay. 1018 00:45:01,746 --> 00:45:06,371 ♫ Yukarıda yağmur yağıyor dilenciler ve hırsızlar 1019 00:45:06,371 --> 00:45:08,583 (Kat ağlıyor) 1020 00:45:08,583 --> 00:45:12,750 ♫ Sen benim yaratıcım değilsin 1021 00:45:28,952 --> 00:45:29,785 - Siktir et onu! 1022 00:45:31,233 --> 00:45:32,066 Kahretsin! 1023 00:46:04,069 --> 00:46:07,406 ♫ kırıldım 1024 00:46:07,406 --> 00:46:11,208 ♫ Ölüme terk edildim 1025 00:46:11,208 --> 00:46:15,375 ♫ Tek sen değilsin Bu yatakta kim uyuyor? 1026 00:46:19,021 --> 00:46:22,521 ♫ Bir hata yaptın. 1027 00:46:22,521 --> 00:46:25,604 ♫ Özgürlüğün yok 1028 00:46:26,808 --> 00:46:30,975 ♫ Yukarıda yağmur yağıyor dilenciler ve hırsızlar 1029 00:46:34,597 --> 00:46:38,180 ♫ Ve sen benim yaratıcım değilsin 1030 00:46:41,683 --> 00:46:45,266 ♫ Hayır, sen benim yaratıcım değilsin 1031 00:46:49,610 --> 00:46:51,443 ♫ Ahh 1032 00:46:56,797 --> 00:46:58,630 ♫ Ahh 1033 00:47:04,271 --> 00:47:06,104 ♫ Ahh 1034 00:47:20,637 --> 00:47:24,068 ♫ kırıldım 1035 00:47:24,068 --> 00:47:27,750 ♫ Ölüme terk edildim 1036 00:47:27,750 --> 00:47:30,285 ♫ Ve sen tek değilsin 1037 00:47:30,285 --> 00:47:34,035 ♫ Bu yatakta kim uyuyor? 1038 00:47:35,282 --> 00:47:38,946 ♫ Bir hata yaptın. 1039 00:47:38,946 --> 00:47:42,279 ♫ Özgürlüğün yok 1040 00:47:43,318 --> 00:47:47,485 ♫ Yukarıda yağmur yağıyor dilenciler ve hırsızlar 1041 00:47:51,434 --> 00:47:55,017 ♫ Ve sen benim yaratıcım değilsin 1042 00:47:58,491 --> 00:48:01,991 ♫ Hayır, sen benim yaratıcım değilsin 1043 00:48:06,471 --> 00:48:09,054 (arabalar çarpışır) 1044 00:48:12,072 --> 00:48:14,322 (öksürük) 1045 00:48:19,853 --> 00:48:22,466 - Buraya park edelim mi? 1046 00:48:22,466 --> 00:48:23,885 - [Cory] Kilitlemeyi unutma. 1047 00:48:23,885 --> 00:48:25,885 (inek) 1048 00:48:28,305 --> 00:48:29,457 - Ne kadar uzakta? 1049 00:48:29,457 --> 00:48:31,146 - Uzak değil. 1050 00:48:31,146 --> 00:48:31,979 Bu taraftan. 1051 00:48:32,959 --> 00:48:36,376 (anlaşılmaz bir şekilde şarkı söylüyor) 1052 00:48:58,094 --> 00:49:02,261 - [Elle] Pst, bilmiyorsun. Annemleri uyandırmak istiyorum. 1053 00:49:11,299 --> 00:49:12,132 - Kahretsin. 1054 00:49:23,214 --> 00:49:24,047 Ruh. 1055 00:49:25,436 --> 00:49:26,269 Ruh. 1056 00:49:38,431 --> 00:49:39,264 Ruh. 1057 00:49:45,028 --> 00:49:47,111 - Durmamı mı istiyorsunuz? 1058 00:49:49,243 --> 00:49:50,076 - Hayır. 1059 00:49:54,189 --> 00:49:56,856 (yoğun nefes alma) 1060 00:50:23,425 --> 00:50:26,008 (ahşap) 1061 00:50:47,794 --> 00:50:49,794 (inilti) 1062 00:51:34,632 --> 00:51:36,132 - Amatörler. 1063 00:52:11,801 --> 00:52:13,599 - yani 1064 00:52:13,599 --> 00:52:16,266 kıllı, pist, 1065 00:52:17,341 --> 00:52:19,333 rosto biftekli açık sandviç. 1066 00:52:19,333 --> 00:52:23,367 - Çok ilginçsin. Gerçekten bayağılık, değil mi? 1067 00:52:23,367 --> 00:52:26,117 - Çok kabasın. 1068 00:52:29,337 --> 00:52:31,091 - Hapishane dostum, kahretsin. 1069 00:52:31,091 --> 00:52:33,003 - Evet, bunun hakkında konuşmak istemiyorum. 1070 00:52:33,003 --> 00:52:34,470 - Dinle, sadece... 1071 00:52:34,470 --> 00:52:37,637 - Dostum, bunun hakkında konuşmak istemiyorum. 1072 00:52:39,479 --> 00:52:41,048 Hiç yalnız kalmayı özledin mi? 1073 00:52:41,048 --> 00:52:43,733 - Ah evet, senin yüzünden. çok çekici görünmesini sağlayın. 1074 00:52:43,733 --> 00:52:46,466 - Bunun için pek iyi bir örnek değilsin. 1075 00:52:46,466 --> 00:52:49,299 - Hey, bu çok zor bir iş ama 1076 00:52:50,159 --> 00:52:51,852 bazen işe yarar. 1077 00:52:51,852 --> 00:52:53,376 - Onu sana teslim edeceğim. 1078 00:52:53,376 --> 00:52:55,253 Kat sigara içiyor ama her sıcak kıç parçası 1079 00:52:55,253 --> 00:52:57,190 bir yerlerde bir adam var Onunla uğraşmaktan yoruldum. 1080 00:52:57,190 --> 00:53:00,788 - Bana vermiyor. seni yormaya yetiyor. 1081 00:53:00,788 --> 00:53:02,019 - Rol yaptığımı görüyorsun. 1082 00:53:02,019 --> 00:53:02,852 -[Cory] Hayır. 1083 00:53:02,852 --> 00:53:03,685 - İçeri giriyorum. 1084 00:53:03,685 --> 00:53:05,044 - Yapma... - Bana ihtiyaçları var. 1085 00:53:05,044 --> 00:53:06,377 - [Cory] Aman Tanrım. 1086 00:53:08,404 --> 00:53:09,991 - Yani arkadaşım burada düşünüyor 1087 00:53:09,991 --> 00:53:11,964 Kendi ligimin dışındayım ama ah 1088 00:53:11,964 --> 00:53:16,131 Islak, daha ıslak ve en ıslak olduğunu mu düşünüyorum? 1089 00:53:40,691 --> 00:53:43,108 (su akar) 1090 00:53:51,947 --> 00:53:53,030 - Seni seviyorum. 1091 00:53:54,768 --> 00:53:55,601 - Biliyorum. 1092 00:54:00,015 --> 00:54:03,432 - Biraz çılgına döndük ve eğlendik. 1093 00:54:04,514 --> 00:54:05,764 - Kafamız iyi. 1094 00:54:07,054 --> 00:54:09,319 -(Keith) Hiç eğlenceli değil. Sadece ikimiz mi? 1095 00:54:09,319 --> 00:54:11,547 - Ben öyle bir şey söylemedim. 1096 00:54:11,547 --> 00:54:13,523 - Eğlendiğimizi söylemiştin. 1097 00:54:13,523 --> 00:54:14,606 - Eğlenceliydi. 1098 00:54:15,497 --> 00:54:17,180 Sen de öyle düşündün. 1099 00:54:17,180 --> 00:54:19,922 Ben sordum ve sen durmayacağımı söyledin. 1100 00:54:19,922 --> 00:54:23,253 - Durmasını isteyip istemediğimi bana sormadın. 1101 00:54:23,253 --> 00:54:25,641 - Keith, gerçekten anlambilim mi? 1102 00:54:25,641 --> 00:54:28,865 - Eğer beğenmediysen o zaman artık yapmıyoruz. 1103 00:54:28,865 --> 00:54:31,564 - Tekrar yapmak ister misin? 1104 00:54:31,564 --> 00:54:33,606 - Ne zamandan beri kıskanıyorsun? 1105 00:54:33,606 --> 00:54:37,523 - Eski bir erkek arkadaşımdan. Senin kıçını siktim. 1106 00:54:41,750 --> 00:54:45,165 - Uzun zamandır seninleyim. 1107 00:54:45,165 --> 00:54:46,627 Sen ve sadece sen. 1108 00:54:46,627 --> 00:54:47,460 - Biliyorum. 1109 00:54:47,460 --> 00:54:49,197 - Ve ikimiz de sistemden pislikler aldık 1110 00:54:49,197 --> 00:54:51,305 tanışmadan önce ve ondan hoşlandım eğlendiğimizi düşünüyorum 1111 00:54:51,305 --> 00:54:54,083 birbirleriyle deneyler yapıyorlar. 1112 00:54:54,083 --> 00:54:55,372 - [Keith] Oh, tamam mı? 1113 00:54:55,372 --> 00:54:58,024 - Beni ucuz gösterme. bir şey için fahişe 1114 00:54:58,024 --> 00:55:02,499 ikimiz de biziz, hepsi bu Üçümüz de kabul ettik. 1115 00:55:02,499 --> 00:55:03,999 - Hoşuna gitti mi? 1116 00:55:06,564 --> 00:55:09,324 - Bana soruyorsun. gerçek mi, rahatlatıcı yalan mı? 1117 00:55:09,324 --> 00:55:11,707 - Çok hoşuna gitti. 1118 00:55:11,707 --> 00:55:13,280 - Tamam Keith. 1119 00:55:13,280 --> 00:55:15,925 Ben seksten hoşlanan heteroseksüel bir kadınım. 1120 00:55:15,925 --> 00:55:17,937 ve birlikte yaptığımız şey çok 1121 00:55:17,937 --> 00:55:20,604 eski ve güvenilir bir arkadaş heyecan vericiydi. 1122 00:55:22,035 --> 00:55:23,665 - Bunu ne kadar süreyle yapmak istiyorsun? 1123 00:55:23,665 --> 00:55:25,173 - Bu konuşmayı yapmayacağım. 1124 00:55:25,173 --> 00:55:26,096 - Ne kadar sürecek Elle? 1125 00:55:26,096 --> 00:55:27,530 Sana göre sıkıcı mıyım? 1126 00:55:27,530 --> 00:55:28,748 - Bütün unuttuğumuz bu değil mi? 1127 00:55:28,748 --> 00:55:30,813 Bana bunu yapmamamı mı söyledin? Dur ama işin bitti. 1128 00:55:30,813 --> 00:55:32,372 Görünüşe göre o kadar da habersiz değildin. 1129 00:55:32,372 --> 00:55:34,299 - Demek şimdi eşcinsel olduğumu düşünüyorsun? 1130 00:55:34,299 --> 00:55:35,132 - Evet! 1131 00:55:35,971 --> 00:55:38,804 Senin eşcinsel olduğuna karar verdim. 1132 00:55:43,726 --> 00:55:46,309 (kasvetli müzik) 1133 00:56:46,765 --> 00:56:49,348 (tablet sesi) 1134 00:56:59,843 --> 00:57:01,903 Benim eşcinsel olduğumu mu düşünüyorsun? Başka bir kadınla mı yaptık? 1135 00:57:01,903 --> 00:57:02,746 - Tabii ki değil! 1136 00:57:02,746 --> 00:57:03,967 - Ah hayır, elbette hayır. 1137 00:57:03,967 --> 00:57:05,234 Ne fark var Keith? 1138 00:57:05,234 --> 00:57:06,784 - Aradaki fark o senin içindeydi. 1139 00:57:06,784 --> 00:57:07,861 - Sen de öyleydin! 1140 00:57:07,861 --> 00:57:09,442 - Aptal gibi konuştuğumu biliyorum. 1141 00:57:09,442 --> 00:57:10,555 ama ne yapmamı istiyorsun? 1142 00:57:10,555 --> 00:57:11,892 Sadece havalı gibi mi davranıyorum? 1143 00:57:11,892 --> 00:57:14,283 Bunu açıklayamam, yapmadım başka bir kadın tarafından tehdit edildi. 1144 00:57:14,283 --> 00:57:15,838 - Tabii ki değil. 1145 00:57:15,838 --> 00:57:17,106 Yanıyorsun. 1146 00:57:17,106 --> 00:57:19,754 Sana bu kadar yakışması çok komik. iki kız tarafından tahrik edilmek 1147 00:57:19,754 --> 00:57:22,519 ama bunu yapmam doğru değil iki adam tarafından çalıştırılacak. 1148 00:57:22,519 --> 00:57:24,849 - Beni dinle Elle, o senin içindeydi! 1149 00:57:24,849 --> 00:57:26,607 O senin içindeydi! 1150 00:57:26,607 --> 00:57:28,843 Bunu neden söylediğini bilmiyorum. Çok kızıyorum ama durum böyle. 1151 00:57:28,843 --> 00:57:29,918 Yaralandığımı hissediyorum. 1152 00:57:29,918 --> 00:57:31,386 - İki açıklığı olan bir ev bir kere o sensin 1153 00:57:31,386 --> 00:57:32,515 kim incinmiş hissediyor. 1154 00:57:32,515 --> 00:57:33,568 - Ondan hoşlandığını söylediğini sanıyordum. 1155 00:57:33,568 --> 00:57:34,581 - Yaptım! 1156 00:57:34,581 --> 00:57:37,079 Sadece sana göstermeye çalışıyorum. Ne kadar aptalsın. 1157 00:57:37,079 --> 00:57:38,823 - Siktir git Elle, seni seviyorum. 1158 00:57:38,823 --> 00:57:41,481 Seni seviyorum ve korkuyorum, tamam mı? 1159 00:57:41,481 --> 00:57:43,543 Hiçbir fikrim yok. Bu bizim için nasıl bu kadar iyi? 1160 00:57:43,543 --> 00:57:46,231 ve bazen sadece bekliyorum diğer ayakkabının düşmesi için. 1161 00:57:46,231 --> 00:57:48,356 Arkadaşlarınla ​​tanışacağım için çok korktum. 1162 00:57:48,356 --> 00:57:50,691 Hiçbir şey söylemedin. herhangi biri hakkında kötü 1163 00:57:50,691 --> 00:57:52,271 ve sen onlardan üçüyle yattın. 1164 00:57:52,271 --> 00:57:54,187 Ben de buraya geldim. destekleyici bir koca ol 1165 00:57:54,187 --> 00:57:55,615 Ölümüne korktum, içlerinden biri beni sevmeyecek 1166 00:57:55,615 --> 00:57:56,552 ve duruma katkıda bulundular 1167 00:57:56,552 --> 00:57:58,153 Ne kadar viski, ne kadar ot bilmiyorum 1168 00:57:58,153 --> 00:58:01,154 ama hepsini içtim ergenlik yıllarım ve patlama! 1169 00:58:01,154 --> 00:58:03,380 Burada güzel karımla sevişiyorum 1170 00:58:03,380 --> 00:58:06,389 bir başkasının topları benimkine çarpıyor. 1171 00:58:06,389 --> 00:58:07,389 - Üzgünüm. 1172 00:58:08,595 --> 00:58:09,428 Üzgünüm. 1173 00:58:10,847 --> 00:58:14,173 Sadece biraz yakınlığa ihtiyacım vardı. 1174 00:58:14,173 --> 00:58:16,544 Bu bir hataydı, benim hatamdı. 1175 00:58:16,544 --> 00:58:17,571 Lütfen onu suçlama. 1176 00:58:17,571 --> 00:58:19,373 - Yap... - Hayır. 1177 00:58:19,373 --> 00:58:21,956 Herkesi buraya çağırdım. 1178 00:58:23,251 --> 00:58:25,373 son güzel zaman için kendimi öldürmeden önce. 1179 00:58:25,373 --> 00:58:26,387 - Aaron, yoruldun. 1180 00:58:26,387 --> 00:58:27,220 - Hayır. 1181 00:58:32,443 --> 00:58:33,276 Hatta 1182 00:58:36,933 --> 00:58:38,183 o benim ortağımdı. 1183 00:58:40,257 --> 00:58:42,292 Kimseye söylemedik çünkü biliyorduk 1184 00:58:42,292 --> 00:58:44,047 herkes atlardı aptalca sonuçlar - 1185 00:58:44,047 --> 00:58:46,334 - Eğer bir şey yaptıysa sen çocukken 1186 00:58:46,334 --> 00:58:47,331 Bu bir suçtu. 1187 00:58:47,331 --> 00:58:48,164 - Bingo. 1188 00:58:49,167 --> 00:58:51,865 Demek istediğimi kanıtladığın için teşekkür ederim. 1189 00:58:51,865 --> 00:58:52,775 - Yaralısın. 1190 00:58:52,775 --> 00:58:53,692 - Hayır, kes şunu. 1191 00:58:54,996 --> 00:58:55,972 Sadece dinle. 1192 00:58:55,972 --> 00:58:57,972 - Tamam dinliyoruz. 1193 00:59:01,382 --> 00:59:02,965 - İnanılmazdı. 1194 00:59:05,593 --> 00:59:08,760 ve 14 yıldır yasaklanmış bir masal. 1195 00:59:17,803 --> 00:59:19,136 Kanserin kendisi - 1196 00:59:27,818 --> 00:59:30,235 Ve sonra iki, iki yıl içinde 1197 00:59:33,682 --> 00:59:35,349 Sadece boşa harcadı. 1198 00:59:38,063 --> 00:59:40,480 Hiçbir şey yapamadım. 1199 00:59:43,850 --> 00:59:46,728 - [Elle] Her şey yoluna girecek. 1200 00:59:46,728 --> 00:59:47,561 - Bana yardım et. 1201 00:59:48,715 --> 00:59:50,176 - Buradayız, hepimiz buradayız. 1202 00:59:50,176 --> 00:59:51,818 - [Aaron] Hayır, yardım et bana! 1203 00:59:51,818 --> 00:59:53,331 - Buradayız Aaron, buradayız. 1204 00:59:53,331 --> 00:59:54,581 - Hap aldım. 1205 00:59:56,097 --> 00:59:57,831 - [Keith] Ne aldın? 1206 00:59:57,831 --> 00:59:59,378 - Neyden bahsediyorsun, ne tür haplardan? 1207 00:59:59,378 --> 01:00:00,953 - Hepsi. 1208 01:00:00,953 --> 01:00:02,370 Sahip olduğum her şey. 1209 01:00:03,590 --> 01:00:05,731 - Ne aldın Aaron? 1210 01:00:05,731 --> 01:00:08,148 (Harun ağlıyor) 1211 01:00:09,496 --> 01:00:11,681 - Hadi, hadi. 1212 01:00:11,681 --> 01:00:13,410 Vazgeç dostum! 1213 01:00:13,410 --> 01:00:14,451 Hadi vazgeçin! 1214 01:00:14,451 --> 01:00:15,531 Pes etmek. 1215 01:00:15,531 --> 01:00:17,948 (Harun şaka yapıyor) 1216 01:00:20,546 --> 01:00:22,069 Üzgünüm dostum, bunu tekrar yapmamız gerekiyor. 1217 01:00:22,069 --> 01:00:24,162 Hadi vazgeçin! 1218 01:00:24,162 --> 01:00:26,579 (Harun şaka yapıyor) 1219 01:00:30,235 --> 01:00:31,302 Haydi. 1220 01:00:31,302 --> 01:00:34,052 (kusma ve püskürtme) 1221 01:00:35,655 --> 01:00:38,159 Bir kez daha, bir kez daha, hadi. 1222 01:00:38,159 --> 01:00:40,576 (Harun şaka yapıyor) 1223 01:01:04,017 --> 01:01:05,517 - Onu geri istiyorum. 1224 01:01:09,785 --> 01:01:10,618 - Su. 1225 01:01:13,221 --> 01:01:15,388 - [Aaron] Onu geri istiyorum. 1226 01:01:33,381 --> 01:01:36,048 (rahatlatıcı müzik) 1227 01:03:22,040 --> 01:03:23,123 - Merhaba tatlım. 1228 01:03:25,215 --> 01:03:27,132 Her şey nasıl gidiyor? 1229 01:03:28,280 --> 01:03:29,113 İyi. 1230 01:03:30,420 --> 01:03:31,670 Grammy nerede? 1231 01:03:33,655 --> 01:03:35,572 Mljac, o ne yapıyor? 1232 01:03:37,413 --> 01:03:40,282 Hayır, henüz kahvaltı yapmadık. 1233 01:03:40,282 --> 01:03:42,765 Biliyorum, çılgınca, kaldık. uyumadan önce 1234 01:03:42,765 --> 01:03:44,182 sonra uyuduk. 1235 01:03:46,544 --> 01:03:49,389 Telefonuna mı koydun? 1236 01:03:49,389 --> 01:03:50,222 ah hayır 1237 01:03:51,351 --> 01:03:53,423 Hayır, hayır, hayır, sorun değil. 1238 01:03:53,423 --> 01:03:55,782 Ona iletişime geçeceğimi söyle. 1239 01:03:55,782 --> 01:03:57,032 Tamam, seni seviyorum. 1240 01:03:58,415 --> 01:03:59,248 Merhaba. 1241 01:04:05,953 --> 01:04:09,392 - Çocuklar kendi istekleri dışında savaştı, 1242 01:04:09,392 --> 01:04:11,777 ama zaman değişiyor. 1243 01:04:11,777 --> 01:04:13,519 Duruşmanın tam ortasındaydık. 1244 01:04:13,519 --> 01:04:16,713 Yargıtay ne zaman sonunda bir karar verdi, 1245 01:04:16,713 --> 01:04:20,046 ancak tüm süreç çok daha uzun sürdü. 1246 01:04:21,533 --> 01:04:25,700 Gittiği günden beri tapuyu aldığım güne kadar 1247 01:04:27,601 --> 01:04:29,601 Neredeyse 15 ay oldu. 1248 01:04:31,952 --> 01:04:32,785 Ben kazandım. 1249 01:04:35,844 --> 01:04:39,011 Kazandım ve koltuğu bile istemiyorum. 1250 01:04:49,843 --> 01:04:53,461 - Bir şeyi mi bölüyorum? 1251 01:04:53,461 --> 01:04:54,881 - Bir şekilde. 1252 01:04:54,881 --> 01:04:57,452 Dün gece seks yaptık ama Bu sadece rahatlatıcı bir seksti 1253 01:04:57,452 --> 01:05:00,658 çünkü Aaron özlüyor hayat arkadaşı Bay K. 1254 01:05:00,658 --> 01:05:02,778 - Sana inanamıyorum. 1255 01:05:02,778 --> 01:05:04,346 - Keith biliyor mu? 1256 01:05:04,346 --> 01:05:05,828 - Biz istemedik. ihmal edilmiş hissetmek 1257 01:05:05,828 --> 01:05:07,058 bu yüzden onun katılmasına izin verdik. 1258 01:05:07,058 --> 01:05:08,503 - Tanrım. 1259 01:05:08,503 --> 01:05:10,048 - Kahretsin. 1260 01:05:10,048 --> 01:05:12,267 Eğer seks yapmayı bilseydim Aaron ve Keith seçenekler arasındaydı. 1261 01:05:12,267 --> 01:05:14,860 gitmezdim En azından dün gece Luka'yla. 1262 01:05:14,860 --> 01:05:17,601 - Ah, bunu beklemiyordum. Bu sabah mutlu yüzler. 1263 01:05:17,601 --> 01:05:19,773 - Yapmadığını mı söylüyorsun? Dün gece birlikteliğimizden memnun kaldınız mı? 1264 01:05:19,773 --> 01:05:22,112 - Ah evet, düşündüm de... 1265 01:05:22,112 --> 01:05:25,241 Akşamdan kalmalık iki kat daha uzun sürüyor otuzlu yaşları aşmak için. 1266 01:05:25,241 --> 01:05:26,951 - Bu doğru mu Cory? 1267 01:05:26,951 --> 01:05:28,623 İki kat daha uzun süre mi dayanıyorlar? 1268 01:05:28,623 --> 01:05:31,935 - Evet Tanrım, senden nefret ediyorum, evet. 1269 01:05:31,935 --> 01:05:33,933 - Özür dilerim, özür dilerim. 1270 01:05:33,933 --> 01:05:36,130 Bunu telafi edeceğim. 1271 01:05:36,130 --> 01:05:37,576 - Artık eşcinsel olduğuna göre. 1272 01:05:37,576 --> 01:05:38,409 - Rüyalarında. 1273 01:05:38,409 --> 01:05:39,764 - Dün gece bizim kadar sende de vardı. 1274 01:05:39,764 --> 01:05:41,250 ve oldukça mutlu görünüyorsun. 1275 01:05:41,250 --> 01:05:42,464 Biraz alkol mü kustun? 1276 01:05:42,464 --> 01:05:44,547 sen uyumadan önce. 1277 01:05:46,438 --> 01:05:47,271 Öyle! 1278 01:05:49,436 --> 01:05:51,068 Aman Tanrım, öyle misin? 1279 01:05:51,068 --> 01:05:52,438 - Şimdi cehenneme mi gideceksin? 1280 01:05:52,438 --> 01:05:53,530 - Yani, yapabilirsin 1281 01:05:53,530 --> 01:05:55,224 Bilmiyorum, sahte putlar edinmeye başla. 1282 01:05:55,224 --> 01:05:56,704 ve komşusunun karısına imreniyor. 1283 01:05:56,704 --> 01:05:58,243 - Tamam, tamam, haklıydın. 1284 01:05:58,243 --> 01:06:00,561 ve yapacağımı sanmıyorum sonsuza kadar cezalandırılmak, 1285 01:06:00,561 --> 01:06:02,228 ama aynı zamanda haklıydım. 1286 01:06:03,247 --> 01:06:05,223 - Geldiğinde İsa'yı gördün. 1287 01:06:05,223 --> 01:06:06,056 - İğrenç. 1288 01:06:06,056 --> 01:06:08,118 - Bu sana bir şey ifade ediyor mu? Borçluyum, bilmiyorum Nathan 1289 01:06:08,118 --> 01:06:10,380 Şimdi 30 koyun falan mı var? 1290 01:06:10,380 --> 01:06:15,009 - Sen bir kalecisin. ve Nathan kaynıyor mu? 1291 01:06:15,009 --> 01:06:17,662 - Seni içimde istiyorum! 1292 01:06:17,662 --> 01:06:19,758 - Bu sana benziyor. en az iki ya da üç tane var 1293 01:06:19,758 --> 01:06:20,891 insanlar zaten orada. 1294 01:06:20,891 --> 01:06:22,399 - Sadece iki tane, Keith ve Aaron. 1295 01:06:22,399 --> 01:06:23,481 - Vay! 1296 01:06:23,481 --> 01:06:24,387 Gerçekten mi? 1297 01:06:24,387 --> 01:06:26,489 - Bu konuda şaka yapıyorduk, değil mi? 1298 01:06:26,489 --> 01:06:29,322 - Şaka yapmıyorum, peki nasıl haklıydın? 1299 01:06:29,322 --> 01:06:32,426 - Peki sen de öyle düşünmüyor musun? biraz fazla rastgele 1300 01:06:32,426 --> 01:06:35,245 pes etmediğimden sonra 20 yaşında olan herkes, 1301 01:06:35,245 --> 01:06:38,348 Nathan'ı ve her şeyi görüyorum. yerine düşer. 1302 01:06:38,348 --> 01:06:39,779 - İkisi aynı anda mı? 1303 01:06:39,779 --> 01:06:41,727 - Evet, ne diyorsun? 1304 01:06:41,727 --> 01:06:43,072 Bir şekilde o o mu? 1305 01:06:43,072 --> 01:06:44,388 - Ben de aynen bunu söylüyorum. 1306 01:06:44,388 --> 01:06:46,042 ve gerçekten iyiydi. 1307 01:06:46,042 --> 01:06:47,805 - Eminim öyledir. 1308 01:06:47,805 --> 01:06:49,204 - Kendimi iyi hissettim. 1309 01:06:49,204 --> 01:06:51,483 - Kahve makinesi görmedim, o yüzden... 1310 01:06:51,483 --> 01:06:53,119 - Tanrım, ver şunu bana! 1311 01:06:53,119 --> 01:06:55,916 - Yaşlı Keith'i gördüm. Öldürme burada yapılıyor. 1312 01:06:55,916 --> 01:06:59,550 - Bu tepelerde koşmaya alışkın değilim. 1313 01:06:59,550 --> 01:07:01,050 Bu sizin için. 1314 01:07:01,888 --> 01:07:05,788 - [Cory] Neden topuklularla koşuyordu? 1315 01:07:05,788 --> 01:07:07,219 - [Nathan] İlk kupayı kim ister? 1316 01:07:07,219 --> 01:07:08,668 - [Cory] Tatlı kafein. 1317 01:07:08,668 --> 01:07:12,585 - Peki nasıldı? 1318 01:07:14,923 --> 01:07:16,779 - Tanrım, çok öpüp konuşuyor musun? 1319 01:07:16,779 --> 01:07:18,590 - Hiçbir şey söylemedim. 1320 01:07:18,590 --> 01:07:21,583 - O adam bir Jedi, onu kıramadım. 1321 01:07:21,583 --> 01:07:23,141 O da senin kadar sessizdi. 1322 01:07:23,141 --> 01:07:25,036 dün geceye kadar sanırım. 1323 01:07:25,036 --> 01:07:27,647 - Kahretsin. - Vay. 1324 01:07:27,647 --> 01:07:30,090 - Bu sabah biraz yavaşım. 1325 01:07:30,090 --> 01:07:32,173 Peki toplarınız birbirine değdi mi? 1326 01:07:35,093 --> 01:07:36,936 (güler) 1327 01:07:36,936 --> 01:07:38,664 - Pek iyi değilsin. bu sabah buraya gel 1328 01:07:38,664 --> 01:07:41,075 bir grup insanda cinsel şakalar yapmak 1329 01:07:41,075 --> 01:07:42,351 birbirlerini bu kadar uzun zamandır tanıyanlar 1330 01:07:42,351 --> 01:07:45,166 ve intikam beklemeyin. 1331 01:07:45,166 --> 01:07:48,166 - Hayır, hayır, hayır, kabul ediyorum. 1332 01:07:48,166 --> 01:07:51,583 Evet Cory, testislerimiz gerçekten birbirine değiyordu. 1333 01:07:53,006 --> 01:07:54,758 - Endişelenmene gerek yok Keith. 1334 01:07:54,758 --> 01:07:56,042 Oldukça erkeksi bir havaları vardı. 1335 01:07:56,042 --> 01:07:57,748 - Teşekkür ederim Aaron, minnettarım. 1336 01:07:57,748 --> 01:08:00,329 - [Nathan] Toplar neden birbirine değiyordu? 1337 01:08:00,329 --> 01:08:01,280 Biliyor musun, önemli değil. 1338 01:08:01,280 --> 01:08:02,894 Bilmek istemiyorum. 1339 01:08:02,894 --> 01:08:05,320 - Hey, top ve zincir kaç yaşında? 1340 01:08:05,320 --> 01:08:07,778 - Katılıyorum, odada değildi. 1341 01:08:07,778 --> 01:08:09,365 dün gece geri döndüğümde. 1342 01:08:09,365 --> 01:08:11,583 - Endişelenmeli miyiz? 1343 01:08:11,583 --> 01:08:12,430 - Zor. 1344 01:08:12,430 --> 01:08:14,234 Ben bu ayrıcalığa sahip bir çocuk gibiyim. 1345 01:08:14,234 --> 01:08:17,809 onun yanında uyumak kötüyken uzaktaydım. 1346 01:08:17,809 --> 01:08:20,187 Çalışma odasında uyuyor. bir yatak odasından daha fazlası. 1347 01:08:20,187 --> 01:08:22,287 - Hatırlattığın için teşekkürler. neden hâlâ aktif olarak yalnızım? 1348 01:08:22,287 --> 01:08:23,872 - Üzgünüm Cor, hiç eğlenceli değil. 1349 01:08:23,872 --> 01:08:26,951 - [Nathan] Luke'u gören oldu mu? 1350 01:08:26,951 --> 01:08:29,820 Kendimi kötü hissediyorum ama hayır Ona ne söyleyeceğimi biliyorum. 1351 01:08:29,820 --> 01:08:32,732 - Çok sarhoştu. Dün gece büyüsünü gerçekleştirmek için 1352 01:08:32,732 --> 01:08:34,815 ama bu onu durdurmadı. 1353 01:08:35,758 --> 01:08:37,223 Tanrı onu korusun. 1354 01:08:37,223 --> 01:08:39,677 Dayanamadım ve orada bıraktım. 1355 01:08:39,677 --> 01:08:41,773 ama öyle olduğunu söyledi Penisi ıslatacak 1356 01:08:41,773 --> 01:08:44,046 eğer öyleyse hapishaneden önce yaptığı son şey. 1357 01:08:44,046 --> 01:08:46,519 (güler) 1358 01:08:46,519 --> 01:08:49,769 - [Elle] Kahvaltı neredeyse bitti millet. 1359 01:08:53,121 --> 01:08:54,454 - [Hannah] Cory mi? 1360 01:08:55,565 --> 01:08:57,148 - [Harun] İyi misin? 1361 01:09:02,744 --> 01:09:05,244 - Bir dakikalığına özür dilerim. 1362 01:09:10,806 --> 01:09:11,973 - [Aaron] Cor mu? 1363 01:09:14,158 --> 01:09:14,991 - Zemin! 1364 01:09:20,908 --> 01:09:23,491 - [Nathan] Cory, naber dostum? 1365 01:09:27,050 --> 01:09:28,422 - Siktir et onu. 1366 01:09:28,422 --> 01:09:29,566 Burada! 1367 01:09:29,566 --> 01:09:32,649 - Cory, hemen sonuca varmayalım. 1368 01:09:41,642 --> 01:09:43,707 - Ah dostum. -Kori! 1369 01:09:43,707 --> 01:09:45,207 - Kat, kahretsin! 1370 01:09:46,048 --> 01:09:48,999 - Cor, sakin ol. - Hangi cehennemdesin? 1371 01:09:48,999 --> 01:09:49,832 - Zemin! 1372 01:09:58,838 --> 01:09:59,921 Sarsmak! 1373 01:10:02,040 --> 01:10:04,623 Benim sorunum ne? 1374 01:10:08,812 --> 01:10:09,645 Yara! 1375 01:10:16,594 --> 01:10:17,427 Yara! 1376 01:10:39,596 --> 01:10:40,929 -[Nathan] Cory. 1377 01:10:42,891 --> 01:10:43,724 Kori. 1378 01:10:47,051 --> 01:10:48,321 - [Cory] Kahretsin. 1379 01:10:48,321 --> 01:10:49,154 -Kori. 1380 01:10:49,154 --> 01:10:51,080 - Eşyalarını al ve buradan çık. 1381 01:10:51,080 --> 01:10:51,953 - Dur, yapma. 1382 01:10:51,953 --> 01:10:53,316 - Siktir et beni! 1383 01:10:53,316 --> 01:10:54,681 Küfür. 1384 01:10:54,681 --> 01:10:55,848 -Kori lütfen. 1385 01:10:58,464 --> 01:11:00,967 - Eşyalarını al ve git. 1386 01:11:00,967 --> 01:11:02,748 Ve senden çıkmanı istiyorum Ben dönene kadar dairede. 1387 01:11:02,748 --> 01:11:03,581 -Kori. 1388 01:11:03,581 --> 01:11:04,539 - Yap şunu! 1389 01:11:04,539 --> 01:11:06,872 (Kat ağlar) 1390 01:11:13,231 --> 01:11:14,731 - Üzgünüm çocuklar. 1391 01:11:23,157 --> 01:11:26,240 - Biliyor musun, hadi yürüyüşe çıkalım. 1392 01:11:27,914 --> 01:11:29,331 Hadi, hadi. 1393 01:11:31,502 --> 01:11:32,335 Hadi gidelim. 1394 01:11:36,534 --> 01:11:39,617 - Bazı şeyler asla değişmez, değil mi Luke? 1395 01:11:50,659 --> 01:11:52,405 - Gerçekten büyümüşsün Cory. 1396 01:11:52,405 --> 01:11:56,572 Dürüst olmak gerekirse, gerçekten acayip büyüdüm sorunlarından kaç. 1397 01:11:57,561 --> 01:11:59,032 yanılmışım 1398 01:11:59,032 --> 01:12:01,075 ama rol yapmayalım katkıda bulunmadığınızı 1399 01:12:01,075 --> 01:12:04,992 o boktan bir yığının üzerinde beni bu tarafa yönlendirdi. 1400 01:12:08,090 --> 01:12:10,025 Her şeyi batırdım, tamam mı? 1401 01:12:10,025 --> 01:12:12,237 Lütfen bana biraz izin ver! 1402 01:12:12,237 --> 01:12:15,040 Sen öyle değilsin. Siktir git Bayan Mükemmel. 1403 01:12:15,040 --> 01:12:16,447 - Bu 20 yıl önceydi. 1404 01:12:16,447 --> 01:12:19,030 - Benimle konuşma! 1405 01:12:24,489 --> 01:12:26,822 (araba kornaları) 1406 01:12:41,377 --> 01:12:43,960 (kasvetli müzik) 1407 01:13:28,247 --> 01:13:30,841 - Dün gece benim için bir anlamı vardı. 1408 01:13:30,841 --> 01:13:34,591 Sahip olduğum tek kişi sensin. bunu hiç yapmadım. 1409 01:13:35,676 --> 01:13:38,093 - Bu çok fazla baskı, Hannah. 1410 01:13:38,093 --> 01:13:38,962 - Hayır, hayır, hayır. 1411 01:13:38,962 --> 01:13:40,819 Baskı olmasına izin vermeyin. 1412 01:13:40,819 --> 01:13:42,063 Baskı yok. 1413 01:13:42,063 --> 01:13:42,896 -Hana- 1414 01:13:48,690 --> 01:13:49,523 Çalış. 1415 01:13:52,807 --> 01:13:54,057 Taşlanmıştık. 1416 01:13:57,871 --> 01:13:59,539 Seni takdir ediyorum. 1417 01:13:59,539 --> 01:14:02,126 Buradaki herkesi takdir ediyorum. 1418 01:14:02,126 --> 01:14:03,547 Luka'yı bile. 1419 01:14:03,547 --> 01:14:05,299 Hiçbir şeyden pişman değilim. lisede çalıştık 1420 01:14:05,299 --> 01:14:09,382 ve hiçbir şeyden pişman değilim dün gece oldu ama- 1421 01:14:12,125 --> 01:14:13,958 - Ama ben o kişi değilim. 1422 01:14:17,151 --> 01:14:18,568 - Çalışıyor, çalışıyor. 1423 01:14:22,818 --> 01:14:24,651 Böyle bir şey yok. 1424 01:14:26,387 --> 01:14:29,246 Böyle bir şey yok. mükemmel bir insan olarak 1425 01:14:29,246 --> 01:14:30,163 herkes için. 1426 01:14:32,588 --> 01:14:33,480 Biliyorum... 1427 01:14:33,480 --> 01:14:34,397 - Hesap için. 1428 01:14:45,698 --> 01:14:48,281 (Hana ağlar) 1429 01:14:57,568 --> 01:14:58,990 - [Keith] Yapmam. sorumlu olmak 1430 01:14:58,990 --> 01:15:01,130 eğer eylemlerim için gevşek bir zamanlayıcısı vardı. 1431 01:15:01,130 --> 01:15:05,139 - İnan bana, bu sadece bir tesadüf. ki bunun bir gerekçesi var. 1432 01:15:05,139 --> 01:15:08,889 - Tanrım, ödeştin mi? lisedeki onun gibi mi? 1433 01:15:10,713 --> 01:15:13,593 - En çok biz vardık kırılgan ve belirsiz anlar 1434 01:15:13,593 --> 01:15:16,177 hayatımızda ve işte bu geliyor 1435 01:15:16,177 --> 01:15:19,570 kendine güvenen, kararlı bir adam 1436 01:15:19,570 --> 01:15:21,296 bizi savaşa götürmeye hazır olan kişi. 1437 01:15:21,296 --> 01:15:24,661 Donanımlı olmasa bile, 1438 01:15:24,661 --> 01:15:26,465 Onun canı cehenneme. 1439 01:15:26,465 --> 01:15:27,298 Hala. 1440 01:15:32,400 --> 01:15:33,650 iyi misin 1441 01:15:35,872 --> 01:15:39,205 - Artık Aaron eşcinsel olduğu için biraz iyiyim. 1442 01:15:40,441 --> 01:15:43,249 - Öncelikle o eşcinsel, ben de kesinlikle bu anlama geliyor 1443 01:15:43,249 --> 01:15:45,138 O her zaman eşcinseldi. 1444 01:15:45,138 --> 01:15:47,275 İkincisi, dışarı çıkmasına izin vermeyin. 1445 01:15:47,275 --> 01:15:50,108 Eşcinsel erkekleri üç şekilde tercih ediyorsunuz. 1446 01:15:54,395 --> 01:15:57,263 - [Keith] Gerçekten biz miyiz? bir gece daha kalayım mı? 1447 01:15:57,263 --> 01:15:58,930 - Bu parti bitti. 1448 01:16:00,429 --> 01:16:02,176 - [Aaron] Belki bazı şeyler yeterince kaynattılar 1449 01:16:02,176 --> 01:16:03,458 gerçekten çalışabileceğini 1450 01:16:03,458 --> 01:16:07,041 ne olursan ol gerçekten geçiyor. 1451 01:16:08,390 --> 01:16:09,640 - Muhtemelen hayır. 1452 01:16:12,377 --> 01:16:14,794 - Bu senin için mi? 1453 01:16:19,381 --> 01:16:20,631 - Muhtemelen hayır. 1454 01:16:23,449 --> 01:16:25,116 Sırada ne var? 1455 01:16:29,716 --> 01:16:32,633 - Doğruyu söylemek gerekirse ben... 1456 01:16:33,654 --> 01:16:35,424 bir şekilde benimkinden çıktı hiçbir şey planlamamanın yolu 1457 01:16:35,424 --> 01:16:37,007 bu hafta sonundan sonra. 1458 01:16:39,897 --> 01:16:42,147 - Kulağa inanılmaz geliyor. 1459 01:16:50,670 --> 01:16:51,991 Yani bunca zamandır eşcinsel miydin? 1460 01:16:51,991 --> 01:16:54,574 (Harun gülüyor) 1461 01:17:49,489 --> 01:17:52,660 İşleri batırıp kaçmaktan nefret ediyorum ama... 1462 01:17:52,660 --> 01:17:55,380 - Cory, seni çok özledim. 1463 01:17:55,380 --> 01:17:56,693 - Eve nasıl gidiyorsun? 1464 01:17:56,693 --> 01:17:58,026 - Araba kiraladım. 1465 01:18:00,625 --> 01:18:02,817 - Seni tekrar gördüğüme sevindim Luke. 1466 01:18:02,817 --> 01:18:05,234 Bunu daha sık yapmalıyız. 1467 01:18:06,465 --> 01:18:08,718 - Bir dahaki sefere Vegas'a ne dersin? 1468 01:18:08,718 --> 01:18:09,551 - Ben yanayım. 1469 01:18:29,174 --> 01:18:30,533 - Gerçekten tartışamam. 1470 01:18:30,533 --> 01:18:33,116 Harikaydım, Pak. 1471 01:18:34,848 --> 01:18:36,400 - Öyle düşünmüyorum. Aklında ne vardı? 1472 01:18:36,400 --> 01:18:38,650 ama bizi davet ettiğiniz için teşekkürler. 1473 01:18:39,844 --> 01:18:42,094 - [Keith] Memnun oldum. 1474 01:18:43,482 --> 01:18:44,914 Hey, CrossFit'e devam et. 1475 01:18:44,914 --> 01:18:45,747 - Yapacağım. 1476 01:18:45,747 --> 01:18:47,770 (güler) 1477 01:18:47,770 --> 01:18:48,603 - Teşekkür ederim. 1478 01:18:48,603 --> 01:18:50,328 - [Keith] Memnun oldum. 1479 01:18:50,328 --> 01:18:51,778 - İyi misin? 1480 01:18:51,778 --> 01:18:53,028 - Evet, teşekkür ederim. 1481 01:18:58,239 --> 01:19:00,511 - Artık dairenin sahibi olduğuna göre, 1482 01:19:00,511 --> 01:19:04,678 belki 20 yıl beklemeyin bizi tekrar yukarı davet etmek için mi? 1483 01:19:10,559 --> 01:19:14,163 ♫ O halde bana geleceği ver 1484 01:19:14,163 --> 01:19:17,859 ♫ Tek istediğim bu 1485 01:19:17,859 --> 01:19:21,167 ♫ Yarın dua et 1486 01:19:21,167 --> 01:19:25,163 ♫ Bu benim sonum olmayacak 1487 01:19:25,163 --> 01:19:28,808 ♫ O halde bana geleceği ver 1488 01:19:28,808 --> 01:19:32,615 ♫ Geçmişten uzak dur 1489 01:19:32,615 --> 01:19:35,906 ♫ seni tuttum 1490 01:19:35,906 --> 01:19:39,969 ♫ Ama sen beni geride tuttun 1491 01:19:39,969 --> 01:19:42,802 ♫ Devam etmemi sağlıyor 1492 01:19:49,481 --> 01:19:52,891 ♫ Dayandığımı hatırla 1493 01:19:52,891 --> 01:19:56,391 ♫ Sen de oynadın 1494 01:19:59,243 --> 01:20:00,438 - [Cory] Merhaba, Cory Spink'i yakaladınız. 1495 01:20:00,438 --> 01:20:02,420 Üzgünüm şu anda aramanıza cevap veremiyorum. 1496 01:20:02,420 --> 01:20:04,142 ama adınızı bırakın ve Sana numarayı vereceğim. 1497 01:20:04,142 --> 01:20:05,481 Seni tekrar arayacağım, teşekkürler. 1498 01:20:05,481 --> 01:20:06,314 (inek) 1499 01:20:06,314 --> 01:20:07,314 - Özür dilerim. 1500 01:20:09,364 --> 01:20:11,364 (maaşlar) 1501 01:20:28,693 --> 01:20:29,526 - Yara! 1502 01:20:30,598 --> 01:20:31,598 Yara! - Yara! 1503 01:20:41,442 --> 01:20:45,076 ♫ O halde bana geleceği ver 1504 01:20:45,076 --> 01:20:48,815 ♫ Geçmişten uzak dur 1505 01:20:48,815 --> 01:20:52,038 ♫ seni tuttum 1506 01:20:52,038 --> 01:20:55,955 ♫ Ama sen beni geride tuttun 1507 01:21:19,954 --> 01:21:20,871 - Siktir et! 1508 01:21:22,045 --> 01:21:22,878 Sen kötüsün! 1509 01:21:25,039 --> 01:21:28,120 Kendini öldüreceğini sanıyordum! 1510 01:21:28,120 --> 01:21:28,953 - Ne? 1511 01:21:28,953 --> 01:21:32,060 - Bize onu tutmamızı söylemiştin. bagajda bir silah. 1512 01:21:32,060 --> 01:21:35,773 - Umursamamaktan nefret ediyorum. yaşasan da ölsen de. 1513 01:21:35,773 --> 01:21:39,940 Bu beni daha iyi kılıyor. Sen lanet olası bir insansın. 1514 01:21:41,604 --> 01:21:42,771 O benim karım. 1515 01:21:43,868 --> 01:21:46,035 Bu benim kahrolası karım, dostum. 1516 01:21:48,258 --> 01:21:49,175 Senden nefret ediyorum. 1517 01:21:50,641 --> 01:21:52,224 Senden nefret ediyorum! 1518 01:21:59,976 --> 01:22:02,890 ♫ O halde bana geleceği ver 1519 01:22:02,890 --> 01:22:06,490 ♫ Tek istediğim bu 1520 01:22:06,490 --> 01:22:09,648 ♫ Yarın için dua ediyorum 1521 01:22:09,648 --> 01:22:12,815 ♫ Bu benim sonum olmayacak 1522 01:22:13,749 --> 01:22:17,473 ♫ O halde bana geleceği ver 1523 01:22:17,473 --> 01:22:21,310 ♫ Geçmişten uzak dur 1524 01:22:21,310 --> 01:22:24,647 ♫ seni tuttum 1525 01:22:24,647 --> 01:22:28,554 ♫ Ama sen beni geride tuttun 1526 01:22:28,554 --> 01:22:31,996 ♫ Devam etmemi sağlıyor 1527 01:22:31,996 --> 01:22:34,829 ♫ Devam etmemi sağlıyor 1528 01:22:35,674 --> 01:22:39,272 ♫ Devam etmemi sağlıyor 1529 01:22:39,272 --> 01:22:42,105 ♫ Devam etmemi sağlıyor 1530 01:22:43,102 --> 01:22:45,935 ♫ Devam etmemi sağlıyor 1531 01:22:47,074 --> 01:22:49,026 - Bu halledildi. 1532 01:22:49,026 --> 01:22:51,471 Kesinlikle o adam benim. 1533 01:22:51,471 --> 01:22:53,554 (güler) 1534 01:22:57,563 --> 01:23:00,151 - [Aron] Bu bir anlaşma, 20.04.2017. 1535 01:23:00,151 --> 01:23:01,708 - [Cory] Oh, çok yaşlanmış olacağız! 1536 01:23:01,708 --> 01:23:04,090 - [Aaron] Bana kalırsa pekala takım. 1537 01:23:04,090 --> 01:23:06,477 Bir, iki, üç, ara! 1538 01:23:06,477 --> 01:23:09,060 (neşeli müzik) 1539 01:23:21,878 --> 01:23:24,628 ♫ Şimdi beni aydınlat 1540 01:23:25,586 --> 01:23:29,100 ♫ Çünkü artık hiçbir şey almayacağım 1541 01:23:29,100 --> 01:23:32,621 ♫ Ve tüm sözlerin ben 1542 01:23:32,621 --> 01:23:36,920 ♫ Onları yerde bıraktım, yerde 1543 01:23:36,920 --> 01:23:38,448 ♫ Ve ışığı al 1544 01:23:38,448 --> 01:23:40,233 ♫ Ve fırsatın varken 1545 01:23:40,233 --> 01:23:41,898 ♫ Ve güneşi bırak 1546 01:23:41,898 --> 01:23:43,895 ♫ Ve tavır al 1547 01:23:43,895 --> 01:23:45,659 ♫ Ben de izleyeceğim 1548 01:23:45,659 --> 01:23:47,457 ♫ Ve bekleyeceğim 1549 01:23:47,457 --> 01:23:49,824 ♫ Ben de senin için orada olacağım 1550 01:23:49,824 --> 01:23:52,510 ♫ buradayım 1551 01:23:52,510 --> 01:23:56,136 ♫ Sen de aşksın, doğru 1552 01:23:56,136 --> 01:24:00,113 ♫ Ona ihtiyacım var, buna ihtiyacım var 1553 01:24:00,113 --> 01:24:03,606 ♫ Ve senin aşkın, değil mi 1554 01:24:03,606 --> 01:24:05,984 ♫ Ona ihtiyacım var, buna ihtiyacım var 1555 01:24:05,984 --> 01:24:09,415 ♫ Şimdi beni aydınlat 1556 01:24:09,415 --> 01:24:12,987 ♫ Çünkü daha azını kabul etmeyeceğim 1557 01:24:12,987 --> 01:24:16,345 ♫ Ama tutulmayan sözler 1558 01:24:16,345 --> 01:24:20,361 ♫ Kirli bir adreste 1559 01:24:20,361 --> 01:24:22,031 ♫ Işığı al 1560 01:24:22,031 --> 01:24:24,100 ♫ Ve fırsatın varken 1561 01:24:24,100 --> 01:24:25,722 ♫ Ve güneşi bırak 1562 01:24:25,722 --> 01:24:27,473 ♫ Ve tavır al 1563 01:24:27,473 --> 01:24:29,015 ♫ Ben de izleyeceğim 1564 01:24:29,015 --> 01:24:31,098 ♫ Ve bekleyeceğim 1565 01:24:31,098 --> 01:24:33,478 ♫ Ve ben senin için buradayım 1566 01:24:33,478 --> 01:24:36,147 ♫ buradayım 1567 01:24:36,147 --> 01:24:39,659 ♫ Ve senin aşkın da böyle 1568 01:24:39,659 --> 01:24:43,202 ♫ Ona ihtiyacım var, buna ihtiyacım var 1569 01:24:43,202 --> 01:24:46,949 ♫ Ve senin aşkın da böyle 1570 01:24:46,949 --> 01:24:49,371 ♫ Ona ihtiyacım var, buna ihtiyacım var 1571 01:24:49,371 --> 01:24:52,995 ♫ bekliyorum 1572 01:24:52,995 --> 01:24:54,912 ♫ Soğuk 1573 01:24:56,474 --> 01:25:00,137 ♫ Bekliyorum 1574 01:25:00,137 --> 01:25:02,054 ♫ Soğuk 1575 01:25:03,958 --> 01:25:07,491 ♫ Bekliyorum 1576 01:25:07,491 --> 01:25:09,408 ♫ Soğuk 1577 01:25:11,050 --> 01:25:12,940 ♫ Beni hissetsen bile 1578 01:25:12,940 --> 01:25:16,607 ♫ Beni çok küçük hissettiriyorsun 1579 01:25:19,818 --> 01:25:23,533 ♫ Ve senin aşkın da böyle 1580 01:25:23,533 --> 01:25:27,027 ♫ Ona ihtiyacım var, buna ihtiyacım var 1581 01:25:27,027 --> 01:25:30,671 ♫ Ve senin aşkın, değil mi 1582 01:25:30,671 --> 01:25:33,295 ♫ Ona ihtiyacım var, buna ihtiyacım var 1583 01:25:33,295 --> 01:25:35,795 ♫ buna ihtiyacım var 1584 01:25:40,583 --> 01:25:43,720 ♫ Şimdi beni aydınlat 1585 01:25:43,720 --> 01:25:47,675 ♫ Çünkü artık hiçbir şey almayacağım 1586 01:25:47,675 --> 01:25:51,008 ♫ Ve tüm sözlerin ben 1587 01:25:51,008 --> 01:25:54,832 ♫ Onları yerde bıraktım, yerde 1588 01:25:54,832 --> 01:25:56,711 ♫ Işığı al 1589 01:25:56,711 --> 01:25:58,392 ♫ Ve fırsatın varken 1590 01:25:58,392 --> 01:26:00,110 ♫ Biz güneşiz 1591 01:26:00,110 --> 01:26:01,929 ♫ Bir tavır alacağım 1592 01:26:01,929 --> 01:26:03,701 ♫ Ben de izleyeceğim 1593 01:26:03,701 --> 01:26:05,574 ♫ Ve bekleyeceğim 1594 01:26:05,574 --> 01:26:08,050 ♫ senin için buradayım 1595 01:26:08,050 --> 01:26:10,493 ♫ buradayım 1596 01:26:10,493 --> 01:26:14,226 ♫ Ve senin aşkın, değil mi 1597 01:26:14,226 --> 01:26:17,763 ♫ Ona ihtiyacım var, buna ihtiyacım var 1598 01:26:17,763 --> 01:26:21,343 ♫ Ve senin aşkın, değil mi 1599 01:26:21,343 --> 01:26:24,817 ♫ Ona ihtiyacım var, buna ihtiyacım var 1600 01:26:24,817 --> 01:26:28,478 ♫ Ve senin aşkın, değil mi 1601 01:26:28,478 --> 01:26:32,226 ♫ Ona ihtiyacım var, buna ihtiyacım var 1602 01:26:32,226 --> 01:26:35,783 ♫ Ve senin aşkın, değil mi 1603 01:26:35,783 --> 01:26:38,950 ♫ Ona ihtiyacım var, buna ihtiyacım var